Traduzione del testo della canzone Cream - Roddy Ricch

Cream (originale)

Yung Lan on the track
Den Beats
Hunnid bands for a kilo, nigga
I spent my whole life chasin' the bag and runnin' from coppers
And a nigga been drownin' myself in these codeine problems (Yeah)
Spent a couple thousand on my feet, then ran it back up in a week (Yeah, yeah)
I got these Jordans on my feet, 'til it get bloody underneath (Yeah, yeah)
Wanna fill this safe up 'til its bussin' out my jeans, dawg
Cash rules everything around me, dawg (Ayy)
I remember I wasn’t havin' no money, now I’m the richest in the yojects
I had to take the safe up out the wall and put the faces in my pocket
I ain’t even have no gas, I had to pursue the duffel, yeah
While I’m in the trenches, I did everything for the profits
I wanna pull up to the hood day fly as fuck, red guts in the Masi'
All my brothers gotta eat, and if I got a full plate, he know that he got it
I ain’t even got a plug, nigga had to run it up, turn into the socket
Had to go and run the play
Niggas know that I’m the wave, like I’m a tsunami
If the nigga want it all, I gotta be my own boss like I’m John Gotti
A nigga can’t play me out of my position
I just might fuck around and catch a body
See me a bag, and I done went at it
Had to go serve a lot of drug addicts
Gotta turn a Rollie into a Patek
Flex the money like a nigga ain’t have it
I just pray to God that all my traps don’t ever get no static, yeah
'Cause if a nigga try to take what’s mine, I gotta cause havoc, yeah
I spent my whole life chasin' the bag and runnin' from coppers
And a nigga been drownin' myself in these codeine problems (Yeah)
Spent a couple thousand on my feet, then ran it back up in a week (Yeah, yeah)
I got these Jordans on my feet, 'til it get bloody underneath (Yeah, yeah)
Wanna fill this safe up 'til its bussin' out my jeans, dawg
Cash rules everything around me, dawg (Ayy)
I remember I wasn’t havin' no money, now I’m the richest in the yojects
I had to take the safe up out the wall and put the faces in my pocket
I been tellin' my bitches, they just gotta play they position
Blue faces in the Rollie, you know I been Crippin'
'Member days when I was down for a minute
Now a nigga blow a thousand at Lenox
Doin' everything that they said that I didn’t
At the Lear and it’s only beginnin'
My name in the seats, they know it ain’t rented
Wear my red bottoms like they’re Air Forces now
I’m the youngest, richest, flyest, nigga outta Comp-town
Made my own lane, now all these niggas wanna copycat off of my sound
I just made $ 250,000, I don’t know how
I had to get me some racks
I had to get me some packs, yeah yeah
I just be livin' what I’m talkin'
I ain’t gotta do no rappin' cappin' now
I know she with me for the dollars
That’s why all these hoes be around
She remember when a nigga was broke
Now she wanna fuck me now
I spent my whole life chasin' the bag and runnin' from coppers
And a nigga been drownin' myself in these codeine problems (Yeah)
Spent a couple thousand on my feet, then ran it back up in a week (Yeah, yeah)
I got these Jordans on my feet, 'til it get bloody underneath (Yeah, yeah)
Wanna fill this safe up 'til its bussin' out my jeans, dawg
Cash rules everything around me, dawg (Ayy)
I remember I wasn’t havin' no money, now I’m the richest in the yojects
I had to take the safe up out the wall and put the faces in my pocket

(traduzione)

Yung Lan in pista
Den Beats
Un centinaio di band per un chilo, negro
Ho passato tutta la mia vita a rincorrere la borsa e scappare dai soldi
E un negro mi è annegato in questi problemi di codeina (Sì)
Ho speso un paio di migliaia sui miei piedi, poi l'ho eseguito di nuovo in una settimana (Sì, sì)
Ho queste Jordan ai piedi, finché non diventa sanguinante sotto (Sì, sì)
Voglio riempire questa cassaforte finché non mi esce dai jeans, amico
Il denaro governa tutto ciò che mi circonda, amico (Ayy)
Ricordo che non avevo soldi, ora sono il più ricco di yoject
Ho dovuto prendere la cassaforte fuori dal muro e mettere le facce in tasca
Non ho nemmeno il gas, ho dovuto inseguire il borsone, sì
Mentre sono in trincea, ho fatto di tutto per i profitti
Voglio salire fino al cofano, il giorno vola come cazzo, budella rosse nel Masi'
Tutti i miei fratelli devono mangiare, e se ho un piatto pieno, lui sa che ce l'ha
Non ho nemmeno una spina, negro ha dovuto accenderla, trasformarla nella presa
Dovevo andare e eseguire lo spettacolo
I negri sanno che sono l'onda, come se fossi uno tsunami
Se il negro vuole tutto, devo essere il capo di me stesso come se fossi John Gotti
Un negro non può interpretarmi fuori dalla mia posizione
Potrei solo scopare e prendere un corpo
Guardami una borsa e ci sono andato
Dovevo andare a servire un sacco di tossicodipendenti
Devo trasformare un Rollie in un Patek
Fletti i soldi come se un negro non ce l'avesse
Prego solo Dio che tutte le mie trappole non diventino mai statiche, sì
Perché se un negro prova a prendere ciò che è mio, devo causare il caos, sì
Ho passato tutta la mia vita a rincorrere la borsa e scappare dai soldi
E un negro mi è annegato in questi problemi di codeina (Sì)
Ho speso un paio di migliaia sui miei piedi, poi l'ho eseguito di nuovo in una settimana (Sì, sì)
Ho queste Jordan ai piedi, finché non diventa sanguinante sotto (Sì, sì)
Voglio riempire questa cassaforte finché non mi esce dai jeans, amico
Il denaro governa tutto ciò che mi circonda, amico (Ayy)
Ricordo che non avevo soldi, ora sono il più ricco di yoject
Ho dovuto prendere la cassaforte fuori dal muro e mettere le facce in tasca
Ho detto alle mie puttane, devono solo interpretare la loro posizione
Facce blu nel Rollie, sai che sono stato Crippin'
"Giorni dei membri in cui sono stato giù per un minuto
Ora un negro ha fatto mille colpi a Lenox
Facendo tutto quello che hanno detto che io non l'ho fatto
Al Lear ed è solo l'inizio
Il mio nome sui sedili, sanno che non è affittato
Indossa i miei pantaloni rossi come se fossero le forze aeree ora
Sono il negro più giovane, più ricco, più volante di Comp-town
Ho fatto la mia corsia, ora tutti questi negri vogliono imitare il mio suono
Ho appena guadagnato $ 250.000, non so come
Ho dovuto procurarmi degli scaffali
Ho dovuto procurarmi dei pacchetti, sì sì
Sto solo vivendo quello di cui parlo
Non devo fare nessun rappin' cappin' ora
So che è con me per i dollari
Ecco perché tutte queste zappe sono in giro
Ricorda quando un negro era al verde
Ora vuole scoparmi adesso
Ho passato tutta la mia vita a rincorrere la borsa e scappare dai soldi
E un negro mi è annegato in questi problemi di codeina (Sì)
Ho speso un paio di migliaia sui miei piedi, poi l'ho eseguito di nuovo in una settimana (Sì, sì)
Ho queste Jordan ai piedi, finché non diventa sanguinante sotto (Sì, sì)
Voglio riempire questa cassaforte finché non mi esce dai jeans, amico
Il denaro governa tutto ciò che mi circonda, amico (Ayy)
Ricordo che non avevo soldi, ora sono il più ricco di yoject
Ho dovuto prendere la cassaforte fuori dal muro e mettere le facce in tasca