Traduzione del testo della canzone Die Young - Roddy Ricch

Die Young (originale)

I ain’t tryna die young, so I gotta ride with one
Stood ten toes down in my Balenciagas
He ran down on a nigga, that’s a shotta, shotta
Cold hearted nigga, wet that blocka, blocka
Gotta keep it on me, I don’t wanna die young
I rather be judged by twelve, than carried by six
How I’m gon' post bail?
Just look at my wrist
Tell me, why the legends always gotta die quick?
When I’m in traffic gotta slide with the beam on me
Cause I keep 'bout ten racks bussin' out the jeans on me
Niggas be hating, I’m rich, it’s all about the cream homie
If I ever get caught lackin', they gon' slide
Ever since I got the Rollie, I ain’t got the time
Flawless diamonds, niggas can’t never block the shine
They know I’m ballin' in the city like DeRozan
Gotta keep my niggas 'round me, I can’t do the wrong friends
I was knockin' down walls, now they closin' in
Hopped off the porch, and then I hopped inside the Porsche, aye
Fuck being the side nigga, I’ma be the main course
Whipped the Rolls like a young nigga made for it
I ain’t tryna die young, so I gotta ride with one
Stood ten toes down in my Balenciagas
He ran down on a nigga, that’s a shotta, shotta
Cold hearted nigga with that blocka, blocka
Gotta keep it on me, I don’t wanna die young
I rather be judged by twelve, than carried by six
How I’m gon' post bail?
Just look at my wrist
Tell me, why the legends always gotta die quick?
Tryna get my bag, I had to go and make it happen
Me and my dogs, we was bussin' out them bandos
Count out them hunnids then we throw it in the mattress
Wrap it in plastic, and throw it in the attic
I be in the streets nigga, I stand ten toes
Any nigga in my situation woulda been fold
We was trappin' out the basement, made it back tenfold
Gotta stay out the way, that’s why I’m always behind the tint for
We was fighting fed cases, remember I was 2 and 0
Nigga was fightin' depression, sippin' syrup, I was movin' slow
I was down below, but still, I always kept my head up
Nigga gotta get my bread up, I don’t wanna die young
No, no, no
I ain’t tryna die young, so I gotta ride with one
Stood ten toes down in my Balenciagas
He ran down on a nigga, that’s a shotta, shotta
Cold hearted nigga with that blocka, blocka
Gotta keep it on me, I don’t wanna die young
I rather be judged by twelve, than carried by six
How I’m gon' post bail?
Just look at my wrist
Tell me, why the legends always gotta die quick?

(traduzione)

Non sto cercando di morire giovane, quindi devo cavalcare con uno
Stavo dieci dita in giù nel mio Balenciagas
Si è imbattuto in un negro, è uno shotta, uno shotta
Negro dal cuore freddo, bagna quel blocka, blocka
Devo tenerlo addosso, non voglio morire giovane
Preferisco essere giudicato da dodici, che portato da sei
Come farò a pubblicare la cauzione?
Guarda il mio polso
Dimmi, perché le leggende devono sempre morire in fretta?
Quando sono nel traffico devo scivolare con la trave su di me
Perché continuo a 'fare una decina di scaffali' a tirarmi fuori i jeans addosso
I negri odiano, io sono ricco, è tutta una questione di crema amico
Se mai vengo sorpreso a mancare, scivoleranno
Da quando ho ottenuto il Rollie, non ho tempo
Diamanti impeccabili, i negri non possono mai bloccare lo splendore
Sanno che sto ballando in città come DeRozan
Devo tenere i miei negri intorno a me, non posso fare gli amici sbagliati
Stavo abbattendo i muri, ora si stanno chiudendo
Sono saltato giù dal portico e poi sono saltato dentro la Porsche, sì
Cazzo, essendo il negro laterale, sarò il piatto principale
Montato i Rolls come un giovane negro fatto per questo
Non sto cercando di morire giovane, quindi devo cavalcare con uno
Stavo dieci dita in giù nel mio Balenciagas
Si è imbattuto in un negro, è uno shotta, uno shotta
Negro dal cuore freddo con quel blocka, blocka
Devo tenerlo addosso, non voglio morire giovane
Preferisco essere giudicato da dodici, che portato da sei
Come farò a pubblicare la cauzione?
Guarda il mio polso
Dimmi, perché le leggende devono sempre morire in fretta?
Cercando di prendere la mia borsa, dovevo andare a farlo accadere
Io e i miei cani, stavamo portando fuori quei bandos
Conta quei cento e poi li gettiamo nel materasso
Avvolgilo nella plastica e gettalo in soffitta
Sono per le strade negro, sto in piedi dieci piedi
Qualsiasi negro nella mia situazione sarebbe stato piegato
Stavamo intrappolando fuori dal seminterrato, tornando indietro di dieci volte
Devo stare alla larga, ecco perché sono sempre dietro la tinta per
Stavamo combattendo contro casi alimentati, ricorda che avevo 2 anni e 0
Nigga stava combattendo la depressione, sorseggiando sciroppo, io mi muovevo lentamente
Ero in basso, ma comunque tenevo sempre la testa alta
Nigga devo darmi da fare, non voglio morire giovane
No, no, no
Non sto cercando di morire giovane, quindi devo cavalcare con uno
Stavo dieci dita in giù nel mio Balenciagas
Si è imbattuto in un negro, è uno shotta, uno shotta
Negro dal cuore freddo con quel blocka, blocka
Devo tenerlo addosso, non voglio morire giovane
Preferisco essere giudicato da dodici, che portato da sei
Come farò a pubblicare la cauzione?
Guarda il mio polso
Dimmi, perché le leggende devono sempre morire in fretta?