Traduzione del testo della canzone Endless Supply - Rogue Wave

Endless Supply (originale)

Too indie for pop
Too pop for the indie
Well, something about this isn’t right
We put up with apathy of management
Well something about you is a lie
Will I kill myself every single night?
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply
We got stopped
For slippery accounantcies
Were you ever wearing me right?
Intend to warn
I bet you never answered to 'em
Do you tuck yourself in at night?
I tried to quit this curse but I can’t abide
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply
Checking on my pointless song
Just for fun when we were young
Looking at my newborn son
It’s getting hard to get real gone
But you will get your turn
You will get your turn
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply
I guess you’re just not wearing me right
You know I got an endless supply
You know I got an endless supply

(traduzione)

Troppo indie per il pop
Troppo pop per l'indie
Bene, qualcosa in questo non va bene
Noi sopportiamo l'apatia della gestione
Bene, qualcosa in te è una bugia
Mi ucciderò ogni singola notte?
Sai che ho una scorta infinita
Sai che ho una scorta infinita
Ci siamo fermati
Per account scivolosi
Mi hai mai indossato giusto?
Intendi avvertire
Scommetto che non hai mai risposto a loro
Ti infili dentro di notte?
Ho cercato di abbandonare questa maledizione ma non riesco a resistere
Sai che ho una scorta infinita
Sai che ho una scorta infinita
Sto controllando la mia canzone inutile
Solo per divertimento quando eravamo giovani
Guardando mio figlio appena nato
Sta diventando difficile scomparire davvero
Ma avrai il tuo turno
Avrai il tuo turno
Sai che ho una scorta infinita
Sai che ho una scorta infinita
Immagino che tu non mi stia indossando bene
Sai che ho una scorta infinita
Sai che ho una scorta infinita