Traduzione del testo della canzone Falcon Settles Me - Rogue Wave

Falcon Settles Me (originale)

No one can do the things you do,
No one 'round here.
Robot?
and industrious voodoo
On all the window shades.
See, people be undivided?
You open your window pane
Look into your little garden.
You’re the seed and I am the planter,
Just you and I.
Roll through poppies and oleander
On all the window shade
See, people be undivided?
You open your window pane
And into your little garden
No one is broken.
No one I see.
But when the falcon settles me,
Then I know I’m right.
If your good looks could settle me,
Then I know I’m right.
And when the falcon settles me,
Then I know I’m right.
If your good looks could settle me,
Then I know I’m right

(traduzione)

Nessuno può fare le cose che fai tu,
Nessuno qui intorno.
Robot?
e voodoo operoso
Su tutte le tapparelle.
Vedi, le persone sono indivise?
Apri il riquadro della finestra
Guarda nel tuo piccolo giardino.
Tu sei il seme e io sono il piantatore,
Solo tu ed io.
Passate i papaveri e gli oleandri
Su tutta l'ombra della finestra
Vedi, le persone sono indivise?
Apri il riquadro della finestra
E nel tuo piccolo giardino
Nessuno è rotto.
Nessuno che vedo.
Ma quando il falco mi sistema,
Allora so che ho ragione.
Se il tuo bell'aspetto potesse tranquillizzarmi,
Allora so che ho ragione.
E quando il falco mi sistema,
Allora so che ho ragione.
Se il tuo bell'aspetto potesse tranquillizzarmi,
Allora so che ho ragione