Traduzione del testo della canzone Figured It Out - Rogue Wave

Figured It Out (originale)

Lately I’ve been doublethinkin'
About the way it used to be
I figured it out
I figured it out
You say that I was being selfish
I woke — today was meant to be
I figured it out
I figured it out
I figured it out
I figured it out
Well at the moment I passed away
Well at the moment I passed away
I know I’m gonna be so proud
Yes I know I’m gonna be so proud
Ahahaha…
The gravity’s cohere ambition
Never meant that much to me
I figured it out
Cause you were there when I was younger
I’ve never been too blind to see
I figured it out
I think I figured it out
Well at the moment I passed away
Well at that moment I passed away
I know I’m gonna be so proud
Yes I know I’m gonna be so proud
I know the end has come to pass
No words could cover it
But you can beat love
And you will
You will be love (high)
I know I’m gonna be so proud
I know I’m gonna be so proud
I know I’m gonna be so proud
I know I’m gonna be so proud

Figured It Out (traduzione)

Ultimamente ho pensato due volte
Riguardo a com'era una volta
L'avevo capito
L'avevo capito
Dici che ero egoista
Mi sono svegliato, oggi doveva essere
L'avevo capito
L'avevo capito
L'avevo capito
L'avevo capito
Bene, al momento sono morto
Bene, al momento sono morto
So che sarò così orgoglioso
Sì, lo so che sarò così orgoglioso
Ahahah…
L'ambizione coerente della gravità
Non ha mai significato così tanto per me
L'avevo capito
Perché eri lì quando ero più giovane
Non sono mai stato troppo cieco per vedere
L'avevo capito
Penso di averlo capito
Bene, al momento sono morto
Ebbene in quel momento sono morto
So che sarò così orgoglioso
Sì, lo so che sarò così orgoglioso
So che la fine è giunta
Nessuna parola potrebbe coprirlo
Ma puoi battere l'amore
E lo farai
Sarai amore (alto)
So che sarò così orgoglioso
So che sarò così orgoglioso
So che sarò così orgoglioso
So che sarò così orgoglioso