Traduzione del testo della canzone Phonytown - Rogue Wave

Phonytown (originale)

Smoking cloves, you’re the toast of midem
You twiddle knobs
Because you think you need them
They’ll put you in the ground
Where’s the pose, the curse in my head
You’re just drunk on margaritas
They’ll kick you when you’re down
They’ll kick you when you’re down
Stayed in bed-stuy, turn it around again
Mix the master
Turn it around for this moment
You’re in a phony town
You’re lucky you’re ever found
You’re in a phony town
Bust your balls, 10 buck per diem
Sharpee’d the walls to break the boredom
Your desperation is found
When you get home
You’re the devil’s agent
Says she’s your friend
Until you need her
They’ll kick you when you’re down
They’ll kick you when you’re down
Stayed in bed-stuy, turn it around again
Mix the master
Turn it around for this moment
I was born a bastard
I fell for the joke again
Sergeant cpa
Look at the hand that he’s holding
This is a phony town
This is a phony town
You’re lucky your ever found
You’re in a phony town

Phonytown (traduzione)

Fumare chiodi di garofano, sei il brindisi di midem
Giri le manopole
Perché pensi di averne bisogno
Ti metteranno sottoterra
Dov'è la posa, la maledizione nella mia testa
Sei solo ubriaco di margarita
Ti prenderanno a calci quando sei a terra
Ti prenderanno a calci quando sei a terra
Sono rimasto a letto, giralo di nuovo
Mescola il maestro
Giralo per questo momento
Sei in una città falsa
Sei fortunato di essere mai trovato
Sei in una città falsa
Rompi le palle, 10 dollari al giorno
Affila i muri per rompere la noia
La tua disperazione è stata trovata
Quando arrivi a casa
Sei l'agente del diavolo
Dice che è tua amica
Fino a quando non avrai bisogno di lei
Ti prenderanno a calci quando sei a terra
Ti prenderanno a calci quando sei a terra
Sono rimasto a letto, giralo di nuovo
Mescola il maestro
Giralo per questo momento
Sono nato un bastardo
Mi sono innamorato di nuovo dello scherzo
Il sergente cpa
Guarda la mano che sta tenendo
Questa è una città falsa
Questa è una città falsa
Sei fortunato di averlo mai trovato
Sei in una città falsa