Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Глаза весны, artista - Рома ВПР. Canzone dell'album 17 мгновений, nel genere Регги
Data di rilascio: 21.08.2000
Etichetta discografica: Nikitin Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Глаза весны(originale) |
Сегодня умирает снег, он в небо не взлетит, а я не верю в это. |
Гниющий под песком, снег жаждет видеть свет, и гладит его луч озябшего рассвета. |
В короткий миг весны между зимой и летом мне захотелось страшно жить в твоих |
глазах, |
Мне захотелось солью стать в твоих слезах и горечью остаться на твоих губах. |
Сегодня умирает лёд из года в год всегда между зимой и летом, |
А в бездне глаз твоих таится светлячок, ты хочешь блюз, я сомневаюсь блюз ли это. |
А я хочу тебе сказать, я так хотел тебе сказать, всегда хотел сказать, |
но сам словам не верю. |
И я как дикий зверь и ты подобна зверю, и я как дикий зверь и ты подобна зверю. |
И мы с тобою умираем словно лёд в короткий миг весны между зимой и летом. |
В короткий миг весны между зимой и летом мне захотелось страшно жить в твоих |
глазах, |
Мне захотелось солью стать в твоих слезах и горечью остаться на твоих губах. |
Сегодня умирает снег, сегодня умирает лёд из года в год всегда между зимой и летом. |
Ты хочешь блюз, я сомневаюсь блюз ли это. |
Рома ВП |
(traduzione) |
Oggi la neve sta morendo, non decollerà in cielo, ma io non ci credo. |
Marcendo sotto la sabbia, la neve desidera ardentemente vedere la luce e accarezza il suo raggio di gelida alba. |
In un breve momento di primavera tra l'inverno e l'estate, ho voluto vivere terribilmente nel tuo |
occhi, |
Volevo diventare sale nelle tue lacrime e rimanere amaro sulle tue labbra. |
Oggi il ghiaccio muore di anno in anno, sempre tra inverno ed estate, |
E nell'abisso dei tuoi occhi c'è una lucciola, tu vuoi il blues, dubito che sia il blues. |
E voglio dirti, volevo dirti così tanto, ho sempre voluto dire, |
ma non credo alle parole io stesso. |
E io sono come una bestia selvaggia e tu sei come una bestia, e io sono come una bestia selvaggia e tu sei come una bestia. |
E tu ed io moriamo come ghiaccio in un breve momento di primavera tra l'inverno e l'estate. |
In un breve momento di primavera tra l'inverno e l'estate, ho voluto vivere terribilmente nel tuo |
occhi, |
Volevo diventare sale nelle tue lacrime e rimanere amaro sulle tue labbra. |
Oggi muore la neve, oggi muore il ghiaccio di anno in anno, sempre tra inverno ed estate. |
Se vuoi il blues, dubito che sia il blues. |
Vicepresidente Roma |