Traduzione del testo della canzone Глаза весны - Рома ВПР

Глаза весны (originale)

Сегодня умирает снег, он в небо не взлетит, а я не верю в это.
Гниющий под песком, снег жаждет видеть свет, и гладит его луч озябшего рассвета.
В короткий миг весны между зимой и летом мне захотелось страшно жить в твоих
глазах,
Мне захотелось солью стать в твоих слезах и горечью остаться на твоих губах.
Сегодня умирает лёд из года в год всегда между зимой и летом,
А в бездне глаз твоих таится светлячок, ты хочешь блюз, я сомневаюсь блюз ли это.
А я хочу тебе сказать, я так хотел тебе сказать, всегда хотел сказать,
но сам словам не верю.
И я как дикий зверь и ты подобна зверю, и я как дикий зверь и ты подобна зверю.
И мы с тобою умираем словно лёд в короткий миг весны между зимой и летом.
В короткий миг весны между зимой и летом мне захотелось страшно жить в твоих
глазах,
Мне захотелось солью стать в твоих слезах и горечью остаться на твоих губах.
Сегодня умирает снег, сегодня умирает лёд из года в год всегда между зимой и летом.
Ты хочешь блюз, я сомневаюсь блюз ли это.
Рома ВП

Глаза весны (traduzione)

Oggi la neve sta morendo, non decollerà in cielo, ma io non ci credo.
Marcendo sotto la sabbia, la neve desidera ardentemente vedere la luce e accarezza il suo raggio di gelida alba.
In un breve momento di primavera tra l'inverno e l'estate, ho voluto vivere terribilmente nel tuo
occhi,
Volevo diventare sale nelle tue lacrime e rimanere amaro sulle tue labbra.
Oggi il ghiaccio muore di anno in anno, sempre tra inverno ed estate,
E nell'abisso dei tuoi occhi c'è una lucciola, tu vuoi il blues, dubito che sia il blues.
E voglio dirti, volevo dirti così tanto, ho sempre voluto dire,
ma non credo alle parole io stesso.
E io sono come una bestia selvaggia e tu sei come una bestia, e io sono come una bestia selvaggia e tu sei come una bestia.
E tu ed io moriamo come ghiaccio in un breve momento di primavera tra l'inverno e l'estate.
In un breve momento di primavera tra l'inverno e l'estate, ho voluto vivere terribilmente nel tuo
occhi,
Volevo diventare sale nelle tue lacrime e rimanere amaro sulle tue labbra.
Oggi muore la neve, oggi muore il ghiaccio di anno in anno, sempre tra inverno ed estate.
Se vuoi il blues, dubito che sia il blues.
Vicepresidente Roma