| Dans mon carnet de velours
| Nel mio quaderno di velluto
|
| J’ai coll? | io colgo? |
| quelques images
| alcune immagini
|
| D? | D? |
| coup?es avec amour
| tagliato con amore
|
| Dans des livres d’enfant sage
| Nei buoni libri per bambini
|
| Petite fille d’autrefois
| vecchia ragazza
|
| Sur une jolie balan? | Su un bel equilibrio? |
| oire
| ascoltare
|
| Une biche dans les bois
| Un cervo nel bosco
|
| Une plage vers le soir
| Una spiaggia verso sera
|
| Dans mon carnet de velours
| Nel mio quaderno di velluto
|
| Quelques cartes postales us? | Qualche cartolina americana? |
| es La Toscane au petit jour
| es Toscana all'alba
|
| Et le Nil en f? | E il Nilo in f? |
| vrier
| ber
|
| Souvenirs de beaux voyages
| Ricordi di bei viaggi
|
| Avec toi mon bel amour
| Con te mio bellissimo amore
|
| Ainsi au fil des pages
| Così attraverso le pagine
|
| Je retrouve les beaux jours
| Trovo le belle giornate
|
| Dans mon carnet de velours
| Nel mio quaderno di velluto
|
| J’ai mis un peu de ma vie
| Ho messo un po' della mia vita
|
| Les images de toujours
| Le immagini per sempre
|
| Et surtout la nostalgie
| E soprattutto la nostalgia
|
| Dans mon carnet de velours
| Nel mio quaderno di velluto
|
| J’ai mis un peu de ma vie
| Ho messo un po' della mia vita
|
| Les images de toujours
| Le immagini per sempre
|
| Et surtout la nostalgie
| E soprattutto la nostalgia
|
| Dans mon carnet de velours
| Nel mio quaderno di velluto
|
| Il y a ces fleurs fan? | Ci sono quei fiori a ventaglio? |
| es Les restes d’un vieux bouquet
| es I resti di un vecchio bouquet
|
| Que tu m’avais envoy?
| Cosa mi hai mandato?
|
| Il y a la photo du Che
| C'è la foto del Che
|
| Et la plume d’un oiseau
| E una piuma d'uccello
|
| De jolis timbres? | Graziosi francobolli? |
| trangers
| stranieri
|
| Et de ta main quelques mots
| E dalla tua mano poche parole
|
| Dans mon carnet de velours
| Nel mio quaderno di velluto
|
| J’ai ?crit quelques po? | ho scritto qualche po? |
| mes
| mio
|
| Que je t’ai toujours cach? | Che ti ho sempre nascosto? |
| s Mais qui te disent «je t’aime»
| s Ma chi ti dice "ti amo"
|
| Une lettre de Papa
| Una lettera di papà
|
| L'?tiquette d’un bon vin
| L'etichetta di un buon vino
|
| Que tu avais ouvert pour moi | Che hai aperto per me |