Traduzione del testo della canzone Romeo & Juliet - Ronnie Dunn

Romeo & Juliet (originale)

Rollin' down a back road Dead dark night
In a bald tire beater with a loose head light
Kinda goin' nowhere getting there fast
Out of cigarettes Low on gas
I shoulda took it Shoulda shut my mouth
Spent a night or two of sleepin' on the couch
Can’t just walk away Let it go South
There has to be a way to work this out
Can we start all over again
Just go back to bein' friends
We can’t give up on us yet
We’re Romeo and Juliet
This ain’t nothin' that we can’t work through
Mis-understanding I’m so in love with you
I can’t stand it Feelin' this alone
I know you hear it ringin' Baby pick up the phone
It’s gonna happen every now and then
Can’t just come apart and let it end
Can’t give it up Throw us away
Baby there’s a will there’s got to be a way
Can we start all over again
Just go back to bein' friends
We can’t give up on us yet
Oh we’re Romeo and Juliet
Oh, can we start all over again
Just go back to bein' friends
We can’t give up on us yet
Oh we’re Romeo and Juliet

Romeo & Juliet (traduzione)

Rotolando lungo una strada secondaria Notte oscura morta
In un battipneumatici pelato con una fanale anteriore allentata
Non vado da nessuna parte arrivando velocemente
Senza sigarette Basso livello di gas
Avrei dovuto prenderlo, avrei dovuto chiudere la bocca
Ho passato una o due notti a dormire sul divano
Non puoi semplicemente andartene Lascialo andare a sud
Ci deve essere un modo per risolverlo
Possiamo ricominciare tutto da capo
Torna ad essere solo amici
Non possiamo ancora rinunciare a noi
Siamo Romeo e Giulietta
Questo non è niente su cui non possiamo lavorare
Incomprensione, sono così innamorato di te
Non lo sopporto Sentirsi così da solo
So che lo senti squillare Baby alza il telefono
Succederà ogni tanto
Non puoi semplicemente smontare e lasciare che finisca
Non puoi rinunciare a buttarci via
Tesoro, c'è una volontà, ci deve essere un modo
Possiamo ricominciare tutto da capo
Torna ad essere solo amici
Non possiamo ancora rinunciare a noi
Oh siamo Romeo e Giulietta
Oh, possiamo ricominciare tutto da capo
Torna ad essere solo amici
Non possiamo ancora rinunciare a noi
Oh siamo Romeo e Giulietta