Traduzione del testo della canzone Forever - Ronnie Wood

Forever (originale)

I didn’t mean you to stay forever
Here in my heart
I don’t demand that you tear it to pieces
Right from the start
When I think of you babe
In my wildest dreams
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times
I don’t expect that you stay forever
But I do expect you to be here
When I call that soul
I don’t remain that you faithful
But I do, I do expect you to be here
When I call that soul
When I think of you babe
In my wildest dreams, oh yeah
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times
I don’t expect that you stay forever, no
But I do, I do expect you to stay here
And help me thru the show
I don’t demand that you remain faithful
But I do expect you to be here
When I call that soul
When I think of you babe
In my wildest dreams
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times
I’ve expecting you
Come on!
Uuuh!
I’ve been expecting you
Hey!
Oh!
Auuu!
I wanna remember
I wanna remember
Hey!
I wanna remember
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times
I wanna remember the good times

Forever (traduzione)

Non volevo che tu restassi per sempre
Qui nel mio cuore
Non ti chiedo di farlo a pezzi
Sin dall'inizio
Quando penso a te piccola
Nei miei sogni più selvaggi
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi
Non mi aspetto che tu rimanga per sempre
Ma mi aspetto che tu sia qui
Quando chiamo quell'anima
Non ti rimango fedele
Ma mi aspetto, mi aspetto che tu sia qui
Quando chiamo quell'anima
Quando penso a te piccola
Nei miei sogni più selvaggi, oh sì
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi
Non mi aspetto che tu rimanga per sempre, no
Ma io sì, mi aspetto che tu resti qui
E aiutami durante lo spettacolo
Non pretendo che tu rimanga fedele
Ma mi aspetto che tu sia qui
Quando chiamo quell'anima
Quando penso a te piccola
Nei miei sogni più selvaggi
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi
ti aspetto
Dai!
Uuuh!
Ti stavo aspettando
Ehi!
Oh!
Auuu!
Voglio ricordare
Voglio ricordare
Ehi!
Voglio ricordare
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi
Voglio ricordare i bei tempi