Traduzione del testo della canzone Chosen - Rose Cousins

Chosen (originale)

Take these arms, these legs
They are broken
This love is too much
I am frozen
And I don’t know if I have what it takes
To be chosen
I arose with wings, and I am flightless
Someone’s carving a statue in my likeness
And I will never live up to this portrait
I’m just posing
And I don’t know if I have what it takes
To be chosen
Give me a sign, a photo, a map
Something to go by
How am I supposed to know
What I’m supposed to look like
I’m leaving dust
Running fast like I’ve always done
From everyone
Stepping up to know battles
No, I never win
Laces undone and I am always falling
Dodging my own heart like a bullet
Full of failure and sin
And I don’t know if I have what it takes
To be chosen
I am tired, worn thin from
Healing wounds inflicted by my own score
I am at war and I am alone
And I take off before the horn’s blown
And I hear all the doors on the hinges
And now for some reason
I’m scared of all of them closing
Still I don’t know if I have what it takes
To be chosen

Chosen (traduzione)

Prendi queste braccia, queste gambe
Sono rotti
Questo amore è troppo
Sono congelato
E non so se ho quello che serve
Da essere scelti
Mi sono alzato con le ali e sono senza volo
Qualcuno sta scolpendo una statua a mia somiglianza
E non sarò mai all'altezza di questo ritratto
Sto solo posando
E non so se ho quello che serve
Da essere scelti
Dammi un segno, una foto, una mappa
Qualcosa da seguire
Come faccio a saperlo
Come dovrei essere
lascio polvere
Correre veloce come ho sempre fatto
Da parte di tutti
Aumentare per conoscere le battaglie
No, non vinco mai
Lacci slacciati e cado sempre
Schivando il mio cuore come un proiettile
Pieno di fallimento e peccato
E non so se ho quello che serve
Da essere scelti
Sono stanco, esausto da
Guarire le ferite inflitte dal mio punteggio
Sono in guerra e sono solo
E decollo prima che suoni il clacson
E sento tutte le porte sui cardini
E ora per qualche motivo
Ho paura che si chiudano tutti
Ancora non so se ho quello che serve
Da essere scelti