Traduzione del testo della canzone Better Than This - Ross Lynch

Better Than This (originale)

Oooooooh
If I could stop the world
Tonight
I would
Freeze this moment in time
Oh if I only could (Only could)
Our bodies dance like the wind over and over again
In a perfect sky
Hypnotized by the sound
I get lost and then found
In your eyes
'Cause it
Doesn’t get
Better than this (No it doesn’t)
No it
Doesn’t get
Better than this (Better than this)
Oh if we could stop the world tonight
I think that we should try
'Cause it
Doesn’t get
Better than this
Oh
Better…
If we could have one night
On repeat
This is it
Over and over we dance
To the beat
To exist
We’re gonna live while we’re young
So let’s wait for the sun
Before we go home
Lock it all in our minds
Memorize it tonight
'Cause we all know (Oh!)
That it
Doesn’t get
Better than this (No it doesn’t)
No it
Doesn’t get
Better than this (Better than this)
Oh if we could stop the world tonight
I think that we should try
'Cause it doesn’t get better than this
Oh
Better…
Ha!
I can’t believe I was living
I was living up
It’s a dream
I don’t ever wanna wake up
It’s a scene, but I can’t, can’t get enough
Tonight is all about us
So live tonight like it’s your last
Like there’s no future in your past
Oh if we could stop the world tonight
I think that we should try
'Cause it
Doesn’t get
Better than this (No it doesn’t)
No it
Doesn’t get
Better than this (Better than this)
Oh if we could stop the world tonight
I think that we should try (I think that we should try)
'Cause it
Doesn’t get
Better than this
Oh
Better…

(traduzione)

Ooooooh
Se potessi fermare il mondo
Questa sera
Vorrei
Congela questo momento nel tempo
Oh se solo potessi (solo potrei)
I nostri corpi danzano come il vento più e più volte
In un cielo perfetto
Ipnotizzato dal suono
Mi perdo e poi mi ritrovo
Nei tuoi occhi
Perché
Non ottiene
Meglio di così (no non è)
No
Non ottiene
Meglio di così (meglio di così)
Oh se potessimo fermare il mondo stasera
Penso che dovremmo provare
Perché
Non ottiene
Meglio di questo
Oh
Meglio…
Se potessimo avere una notte
Sulla ripetizione
Questo è
Ancora e ancora balliamo
A ritmo
Esistere
Vivremo finché saremo giovani
Quindi aspettiamo il sole
Prima di andare a casa
Blocca tutto nelle nostre menti
Memorizza stasera
Perché lo sappiamo tutti (Oh!)
Quello è
Non ottiene
Meglio di così (no non è)
No
Non ottiene
Meglio di così (meglio di così)
Oh se potessimo fermare il mondo stasera
Penso che dovremmo provare
Perché non c'è niente di meglio di così
Oh
Meglio…
Ah!
Non riesco a credere di vivere
Stavo vivendo
È un sogno
Non voglio mai svegliarmi
È una scena, ma non posso, non ne ho mai abbastanza
Stasera è tutto su di noi
Quindi vivi stasera come se fosse l'ultima
Come se non ci fosse futuro nel tuo passato
Oh se potessimo fermare il mondo stasera
Penso che dovremmo provare
Perché
Non ottiene
Meglio di così (no non è)
No
Non ottiene
Meglio di così (meglio di così)
Oh se potessimo fermare il mondo stasera
Penso che dovremmo provare (penso che dovremmo provare)
Perché
Non ottiene
Meglio di questo
Oh
Meglio…