Traduzione del testo della canzone Double Trouble - Rough Cutt

Double Trouble (originale)

They got a line on you
Little bit of trouble too
You got some jets inside
Cherry lips and delirious eyes
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble, oh yeah
They better chain your hands
Spread some evil, pick and pan
Hey, you sure got some jets inside
But you got to live with those empty eyes
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble, oh yeah
You’ve got some jets inside
Yeah, broken promises, broken pride
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble, oh yeah
You got some trouble
Double trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble
That double trouble, oh yeah

Double Trouble (traduzione)

Hanno una linea su di te
Anche un po' di problemi
Hai dei jet dentro
Labbra color ciliegia e occhi deliranti
Sei nei guai
E ti tiene giù
Doppio problema
Sei nei guai
Quando vieni in città
Doppio guaio, oh sì
È meglio che ti incatenino le mani
Stendete un po' di male, raccogliete e fate una padella
Ehi, hai sicuramente dei jet dentro
Ma devi vivere con quegli occhi vuoti
Sei nei guai
E ti tiene giù
Doppio problema
Sei nei guai
Quando vieni in città
Doppio guaio, oh sì
Hai dei jet dentro
Sì, promesse infrante, orgoglio infranto
Sei nei guai
E ti tiene giù
Doppio problema
Sei nei guai
Quando vieni in città
Doppio guaio, oh sì
Hai dei problemi
Doppio problema
E ti tiene giù
Doppio problema
Sei nei guai
Quando vieni in città
Doppio problema
Quel doppio problema, oh sì