Traduzione del testo della canzone You Wanna Be a Star - Rough Cutt

You Wanna Be a Star (originale)

From mighty to lonely
And even the weak
From fighter to boxer
And cop on the beat
From lightest to darkest
And you in between
There’s a light in your eye
And a vision you’ve seen
It’s getting brighter
It’s something we all dream
You’re gonna be
You wanna be a star
Your name in lights
You wanna be a star
You can deal your best cards
You can play your best hand
You can push for the top
You can make a stand
From a loser to a winner
Whose turn has arrized
So go for it all
To get the prize
It’s getting brighter
It’s something we all dream
You’re gonna be
You wanna be a star
Your name in lights
You wanna be a star
It’s getting brighter
It’s something we all dream
You’re gonna be
You wanna be a star
Your name in lights
You drive a fancy car
You wanna be
You’re gonna be a star
Your name in lights
You’re gonna be a star

(traduzione)

Da potente a solo
E anche i deboli
Da combattente a pugile
E poliziotto al ritmo
Dal più chiaro al più scuro
E tu nel mezzo
C'è una luce nei tuoi occhi
E una visione che hai visto
Sta diventando più luminoso
È qualcosa che tutti sogniamo
Lo sarai
Vuoi essere una star
Il tuo nome sotto i riflettori
Vuoi essere una star
Puoi distribuire le tue carte migliori
Puoi giocare la tua mano migliore
Puoi spingere per la vetta
Puoi prendere una posizione
Da perdente a vincitore
Di chi è arrivato il turno
Quindi prova tutto
Per ottenere il premio
Sta diventando più luminoso
È qualcosa che tutti sogniamo
Lo sarai
Vuoi essere una star
Il tuo nome sotto i riflettori
Vuoi essere una star
Sta diventando più luminoso
È qualcosa che tutti sogniamo
Lo sarai
Vuoi essere una star
Il tuo nome sotto i riflettori
Guidi un'auto elegante
Tu vuoi essere
Sarai una star
Il tuo nome sotto i riflettori
Sarai una star