Traduzione del testo della canzone Wasteland Serenader - Rough Silk

Wasteland Serenader (originale)

I can feel a desert wind
Hear it howlin' in the streets tonight
It’s a warning noone fears
And there ain’t no place where we can hide
Strangers lost in silence
Empty hearts and blinded eyes
Dangers taste like violence
Tears — while conversation dies
Lack of communication leads to
Asphalt — deserts — streets of pain
Darkness calls the light
When all the water’s banned
And cares are buried under sand
The wind will turn into a wasteland serenader
So wake up — just stop feeding dust
Open your minds and learn to trust
It’s never too late — never too late to try
Cages of confusion
In this world of broken dreams
Social constitution
Tries to hide behind the streams
Lack of communication leads to
Asphalt — deserts — streets of pain
Darkness calls the light
When all the water’s banned
And cares are buried under sand
The wind will turn into a wasteland serenader
So wake up — just stop feeding dust
Open your minds and learn to trust
It’s never too late — never too late to try
I can feel a desert wind
Hear it howlin' in the streets tonight

Wasteland Serenader (traduzione)

Riesco a sentire un vento del deserto
Ascoltalo ululare nelle strade stasera
È un avvertimento che nessuno teme
E non c'è nessun posto dove possiamo nasconderci
Stranieri persi nel silenzio
Cuori vuoti e occhi accecati
I pericoli hanno il sapore della violenza
Lacrime — mentre la conversazione muore
La mancanza di comunicazione porta a
Asfalto - deserti - strade di dolore
L'oscurità chiama la luce
Quando tutta l'acqua è vietata
E le cure sono sepolte sotto la sabbia
Il vento si trasformerà in una serenata nella zona desolata
Quindi svegliati - smettila di nutrire polvere
Apri la tua mente e impara a fidarti
Non è mai troppo tardi, mai troppo tardi per provare
Gabbie di confusione
In questo mondo di sogni infranti
Costituzione sociale
Cerca di nascondersi dietro i flussi
La mancanza di comunicazione porta a
Asfalto - deserti - strade di dolore
L'oscurità chiama la luce
Quando tutta l'acqua è vietata
E le cure sono sepolte sotto la sabbia
Il vento si trasformerà in una serenata nella zona desolata
Quindi svegliati - smettila di nutrire polvere
Apri la tua mente e impara a fidarti
Non è mai troppo tardi, mai troppo tardi per provare
Riesco a sentire un vento del deserto
Ascoltalo ululare nelle strade stasera