Traduzione del testo della canzone People Are Fake - Royale

People Are Fake (originale)

Niggas say they got the recipe
When really, they riding my energy
Wanna be a part of the legacy
Before you doubted my strategy
Doubters never really bothered me
Been on my Khaled, push major keys
The type that’s bringing out the melodies
I see demons but mu sound so heavenly.
Whoa
Been told I’m so sick need a remedy
Beasting on rappers my therapy
Another one like me there will never be
Another one like me there will never be
Out your speaker in your house like a center piece
I’m too vulgar they’re going to need to sensor me
Haters plotting their schemes trying to worry me
Bitch I’ll be dope till they bury me
Look how far I done came
Kept it 100 I never changed
Never been one to jump on a trend
They look at the foreign inquire what I spend
Rap is a business I’m minding my own
Deal on the table might buy me a home
Keeping it trill not saying that I’m on
But just off the skill I’m gon' get where I’m going.
Yeah
Head in the clouds
You mad I cleared your doubts
All these haters around
Can’t hear them I’m gone off the loud
They ain’t making a sound
Paper trail I’m just making my rounds
Would love to see me out for the count
Cause what I’m about to count
Is a hefty amount.
Whoa
Get the bag on your ho’s
Hit up the saks and buy out the store
A stack for the flow
Don’t give a damn if business is slow
My back to the wall
No one in sight when my money was low
Cut up the grass and snakes will show
Kept mines low like I knew all along
People are fake
Nobody real
People are fake
Love you today
Hate you tomorrow
People are fake
Smile in your face
Say their friends
People are fake
So much has changed
Now that we great
People are fake
Had enough of y’all fake shit
Talk a lot but don’t say shit
I ain’t the type for y’all to play wit
I’m just chasing my greatness
Y’all stay on that hate shit
Watch me rise like cake mix
Imma keep it real wit those I came wit
Hang wit, they speak my language
Circle is small, no squares
Loyalty is so rare
It’s So weird how y’all pretend so well like you do care
When it was thick smoke you was not there
Funny now the smoke clears
So called peers appear in thin air out of nowhere
Reason my heart is so cold
Cause niggas is frauds
So many lies they done told
Lies from those who were close
It came at a cost
Shows how most can be bought
For me it’s never a loss
A lesson is taught
Never trust them at all
Imma keep watching my post
Get to the dough
And put my feelings on hold
A line that you crossed
Left me out in the cold
I called for dogs
And niggas ignored
I weathered the storm
Handled my own, and in the end what I saw
Soon as you fall, their colors will show, and then you will know

People Are Fake (traduzione)

I negri dicono di aver preso la ricetta
Quando davvero, cavalcano la mia energia
Voglio far parte dell'eredità
Prima che dubitassi della mia strategia
I dubbiosi non mi hanno mai veramente infastidito
Sono stato sul mio Khaled, premi i tasti principali
Il tipo che fa emergere le melodie
Vedo i demoni, ma il mio suono è così paradisiaco.
Whoa
Mi è stato detto che sono così malato che ho bisogno di un rimedio
Bestiare sui rapper la mia terapia
Un altro come me non ci sarà mai
Un altro come me non ci sarà mai
Fai uscire il tuo altoparlante in casa come un pezzo centrale
Sono troppo volgare, avranno bisogno di percepirmi
Gli odiatori che tramano i loro piani cercando di preoccuparmi
Puttana, sarò drogato finché non mi seppelliranno
Guarda quanta strada ho fatto
L'ho tenuto 100 che non sono mai cambiato
Non sono mai stato uno che salta su una tendenza
Guardano gli stranieri che chiedono cosa spendo
Il rap è un'attività che mi occupo di me stesso
L'affare sul tavolo potrebbe comprarmi una casa
Mantenere trill senza dire che ci sono
Ma solo con l'abilità arriverò dove sto andando.
Sì
Testa tra le nuvole
Sei arrabbiato perché ho chiarito i tuoi dubbi
Tutti questi odiatori in giro
Non riesco a sentirli, sono andato fuori di testa
Non stanno emettendo un suono
Sentiero cartaceo Sto solo facendo il mio giro
Mi piacerebbe vedermi fuori per il conteggio
Causa quello che sto per contare
È un importo considerevole.
Whoa
Metti la borsa sulle tue troie
Colpisci i saks e acquista il negozio
Uno stack per il flusso
Non importa se gli affari vanno a rilento
Le mie spalle al muro
Nessuno in vista quando i miei soldi erano pochi
Taglia l'erba e vedrai i serpenti
Ho tenuto basse le mine come sapevo da sempre
Le persone sono false
Nessuno vero
Le persone sono false
Ti amo oggi
Ti odio domani
Le persone sono false
Sorridi in faccia
Dire i loro amici
Le persone sono false
Tanto è cambiato
Ora che stiamo alla grande
Le persone sono false
Ne ho abbastanza di tutte quelle stronzate finte
Parla molto ma non dire cazzate
Non sono il tipo con cui giochi con lo spirito
Sto solo inseguendo la mia grandezza
Rimarrai su quella merda di odio
Guardami lievitare come un impasto per torte
Lo manterrò reale con quelli con cui sono venuto
Aspetta, parlano la mia lingua
Il cerchio è piccolo, senza quadrati
La lealtà è così rara
È così strano come facciate finta così bene che ci tenete
Quando era fumo denso, tu non c'eri
Strano ora che il fumo si dirada
I cosiddetti peer appaiono nel nulla dal nulla
Motivo per cui il mio cuore è così freddo
Perché i negri sono frodi
Quante bugie hanno detto
Bugie da coloro che erano vicini
Ha avuto un costo
Mostra come la maggior parte può essere acquistata
Per me non è mai una perdita
Una lezione viene insegnata
Non fidarti mai di loro
Continuerò a guardare il mio post
Vai all'impasto
E metti i miei sentimenti in attesa
Una linea che hai oltrepassato
Mi ha lasciato fuori al freddo
Ho chiamato i cani
E i negri ignorati
Ho resistito alla tempesta
Ho gestito il mio e alla fine quello che ho visto
Non appena cadrai, i loro colori si mostreranno e allora lo saprai