Traduzione del testo della canzone As Long As I Break Your Heart - Ruben

As Long As I Break Your Heart (originale)

Keep saying how you know me
So I can break your ego like it’s porcelain
Keep saying that we belong together
And Imma make sure that you hate my face forever
You did everything to lift yourself up
But I know you’re just dirt beneath your makeup
So Imma do my best to stir some shit up
Going all dramatic with no safe zone
And as long as I break your heart
I don’t care how I do it
As long as I go through with it
Swear I’m gon mess it up
It don’t matter how I do it
As long as I go through with it
I won’t say I’m sorry
Cause I want you to want me
See I want you to worry
Bout if I’m unlonely
You did everything to lift yourself up
But I know you’re just dirt beneath your makeup
So Imma do my best to stir some shit up
Going all dramatic with no safe zone
And as long as I break your heart
I don’t care how I do it
As long as I go through with it
Swear I’m gon mess it up
It don’t matter how I do it
As long as I go through with it
As long as I
As long as I
Break your heart
Break your heart
As long as I
As long as I
As long as I break your heart
I don’t care how I do it
As long as I go through with it
Swear I’m gon mess it up
It don’t matter how I do it
As long as I break your heart

(traduzione)

Continua a dire come mi conosci
Così posso rompere il tuo ego come se fosse di porcellana
Continua a dire che apparteniamo insieme
E mi assicurerò che tu odi la mia faccia per sempre
Hai fatto di tutto per rialzarti
Ma so che sei solo sporco sotto il trucco
Quindi farò del mio meglio per suscitare un po' di merda
Tutto drammatico senza zona sicura
E fintanto che ti spezzo il cuore
Non mi interessa come lo faccio
A patto che lo faccia
Giuro che lo rovinerò
Non importa come lo faccio
A patto che lo faccia
Non dirò che mi dispiace
Perché voglio che tu mi voglia
Vedi, voglio che ti preoccupi
Bout se non sono solo
Hai fatto di tutto per rialzarti
Ma so che sei solo sporco sotto il trucco
Quindi farò del mio meglio per suscitare un po' di merda
Tutto drammatico senza zona sicura
E fintanto che ti spezzo il cuore
Non mi interessa come lo faccio
A patto che lo faccia
Giuro che lo rovinerò
Non importa come lo faccio
A patto che lo faccia
Finché I
Finché I
Spezza il tuo cuore
Spezza il tuo cuore
Finché I
Finché I
Finché ti spezzo il cuore
Non mi interessa come lo faccio
A patto che lo faccia
Giuro che lo rovinerò
Non importa come lo faccio
Finché ti spezzo il cuore