Traduzione del testo della canzone Walls - Ruben

Walls (originale)

I’ve always been a part of those cool kids
I don’t know pain the way that you know it now
Just hear me out
Born as a boy, I’m taught to not feel, so
I only found a way to suppress it all
My walls are tall
But the wind has changed
My walls are weakening
They’re gonna fall soon
And I’m gonna need you
It’s been night for days
And I don’t feel the same
They’re gonna fall soon
And I’m gonna need you
I haven’t hit the ground 'til I do it
I’m not a mess unless you can see the scars
I’ve heard it all
But you need to understand I don’t do this
See, I’m a brick away and I had one call
I need you now
'Cause the wind has changed
My walls are weakening
They’re gonna fall soon
And I’m gonna need you
It’s been night for days
And I don’t feel the same
They’re gonna fall soon
And I’m gonna need you
I’ll need you around, when the wind has quiet down, baby
I’ll need you around, when the wind has quiet down
I’ll need you around, when the wind has quiet down, baby
I’ll need you around, when the wind has quiet down
But the wind has changed (Oh, the wind has changed)
My walls are weakening
They’re gonna fall soon (And they are gonna fall soon)
And I’m gonna need you
It’s been night for days (Night for days)
And I don’t feel the same
They’re gonna fall soon
And I’m gonna need you

(traduzione)

Ho sempre fatto parte di quei ragazzi fantastici
Non conosco il dolore nel modo in cui lo conosci tu ora
Ascoltami
Nato da ragazzo, mi è stato insegnato a non sentire, quindi
Ho solo trovato un modo per sopprimere tutto
I miei muri sono alti
Ma il vento è cambiato
I miei muri si stanno indebolendo
Presto cadranno
E avrò bisogno di te
È notte da giorni
E non mi sento lo stesso
Presto cadranno
E avrò bisogno di te
Non ho toccato terra finché non lo faccio
Non sono un pasticcio a meno che tu non possa vedere le cicatrici
Ho sentito tutto
Ma devi capire che non lo faccio
Vedi, sono a un passo e ho fatto una chiamata
Ho bisogno di te adesso
Perché il vento è cambiato
I miei muri si stanno indebolendo
Presto cadranno
E avrò bisogno di te
È notte da giorni
E non mi sento lo stesso
Presto cadranno
E avrò bisogno di te
Avrò bisogno di te quando il vento si sarà calmato, piccola
Avrò bisogno di te in giro, quando il vento si sarà calmato
Avrò bisogno di te quando il vento si sarà calmato, piccola
Avrò bisogno di te in giro, quando il vento si sarà calmato
Ma il vento è cambiato (Oh, il vento è cambiato)
I miei muri si stanno indebolendo
cadranno presto (e cadranno presto)
E avrò bisogno di te
È notte da giorni (Notte da giorni)
E non mi sento lo stesso
Presto cadranno
E avrò bisogno di te