Traduzione del testo della canzone Not Giving In - Rudimental, John Newman, Alex Clare

Not Giving In (originale)

Well, it’s time to start the show
Lost my heart and lost my soul
Now it’s the time that you won’t know
Lost my mind and lost my goal
Mm, not giving in
I’m not giving in
Not giving in
Ooh I’m not giving in, yeah
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger, no, I’m not giving in
Waste my time which makes things worse
Lost in mine, my love is cursed
Mm, time to make these things feel right
Mmm, let’s start this show for one last time
Oh, I’m not giving in
(Not giving in)
Not giving in
(Not giving in)
Let me tell you no, not giving in
Not this time
(Not giving in)
Not gonna give it in
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger, no, I’m not giving in
Nooo, not giving in
Not giving in
(This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in)
I’m gonna be stronger
(This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in)
I’m gonna be stronger
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
Wooh
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
This time, I’m gonna be stronger I’m not giving in
Not giving in
Not giving in

Not Giving In (traduzione)

Bene, è ora di iniziare lo spettacolo
Ho perso il mio cuore e ho perso la mia anima
Ora è il momento che non lo saprai
Ho perso la testa e ho perso il mio obiettivo
Mm, non cedere
Non mi arrendo
Non cedere
Ooh, non mi arrendo, sì
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte, no, non mi arrendo
Spreca il mio tempo che peggiora le cose
Perso nel mio, il mio amore è maledetto
Mm, è ora di far sentire bene queste cose
Mmm, iniziamo questo spettacolo per l'ultima volta
Oh, non mi arrendo
(Non cedere)
Non cedere
(Non cedere)
Lascia che ti dica di no, di non cedere
Non questa volta
(Non cedere)
Non cederò
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte, no, non mi arrendo
Nooo, non cedere
Non cedere
(Questa volta, sarò più forte, non mi arrenderò)
Diventerò più forte
(Questa volta, sarò più forte, non mi arrenderò)
Diventerò più forte
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Wooh
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Questa volta, sarò più forte senza cedere
Non cedere
Non cedere