Testi di Amor - Rudy La Scala

Amor (originale)

Ah!, amor, que divino es quererte
No s como hacerte entender
Que eres todo, que eres ma Ah!, amor, que divino es amarte
Sin ti qu sera de m, amarte amiga, de mis dias
A veces cuando duermes no me canso de mirar
Cada parte de tu cara que acaricio al besar
Y te adoro en silencio pensando en la oscuridad
Que vaca sera esta casa sin ti, amada ma Amor, amor, mi amor
Ni el tiempo ni la distancia me separaran de ti Amor, amor, mi amor,
Es que te juro por mi vida que te har siempre feliz, muy feliz
Ah!, Amor, que divino es quererte
No s y no me importa entender el porque te quiera tanto
Y te adoro en silencio
Pensando en la oscuridad
Que vaca sera esta casa sin ti, amada ma Amor, amor, mi amor
Ni el tiempo ni la distancia me separaran de ti Amor, amor, mi amor,
Es que te juro por mi vida que te har siempre feliz
Amor, amor, mi amor
Ni el tiempo ni la distancia me separaran de ti Amor, amor, mi amor…

(traduzione)

Ah, amore, com'è divino amarti
Non so come farti capire
Che sei tutto, che sei mio Ah!, amore, com'è divino amarti
Senza di te cosa ne sarebbe di me, ti amo amico, dei miei giorni
A volte quando dormi non mi stanco di guardare
Ogni parte del tuo viso che accarezzo quando bacio
E ti adoro in silenzio pensando al buio
Che vacca sarà questa casa senza di te, amata mamma Amore, amore, amore mio
Né il tempo né la distanza mi separeranno da te Amore, amore, amore mio,
È che giuro sulla mia vita che ti renderò sempre felice, molto felice
Ah, amore, com'è divino amarti
Non lo so e non mi interessa capire perché ti amo così tanto
E ti adoro in silenzio
pensando al buio
Che vacca sarà questa casa senza di te, amata mamma Amore, amore, amore mio
Né il tempo né la distanza mi separeranno da te Amore, amore, amore mio,
È che giuro sulla mia vita che ti renderò sempre felice
Amore, amore, amore mio
Né il tempo né la distanza mi separeranno da te Amore, amore, amore mio...