Traduzione del testo della canzone All That Lasts - Rufio

All That Lasts (originale)

All this waiting comes back to me
And I know it seems so hard to believe
I gave all my reasons
Gave all my pain
Excuses evolve into shame
I’ll take it day by day
It’s better than they say
My conscience, it leans toward defeat
I’ll hold onto my pride
Take one step at a time
My conscience, it blames all on me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past
Living life with insecurities
It just makes it harder to see
So raise your voice and sing along with me
I know this is how you want to be
I’ll take it day by day
It’s better than they say
My conscience, it leans toward defeat
I’ll hold onto my pride
Take one step at a time
My conscience, it blames all on me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past
This is the lesson I have learned
When my intuition called out to me
This is the lesson I can teach
But you don’t listen, no
Talk to me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past

All That Lasts (traduzione)

Tutta questa attesa mi torna in mente
E so che sembra così difficile da credere
Ho dato tutte le mie ragioni
Ha dato tutto il mio dolore
Le scuse si trasformano in vergogna
Lo prenderò giorno per giorno
È meglio di quello che dicono
La mia coscienza, è incline alla sconfitta
Manterrò il mio orgoglio
Fai un passo alla volta
La mia coscienza, dà la colpa a me
Capisci, i brutti giorni sono finiti
Siamo finalmente liberi di imparare dal nostro passato
Tutto ciò significa è che i brutti giorni sono finiti
E tutto ciò che dura non può prendere dal tuo passato
Vivere la vita con le insicurezze
Rende solo più difficile vedere
Quindi alza la voce e canta insieme a me
So che è così che vuoi essere
Lo prenderò giorno per giorno
È meglio di quello che dicono
La mia coscienza, è incline alla sconfitta
Manterrò il mio orgoglio
Fai un passo alla volta
La mia coscienza, dà la colpa a me
Capisci, i brutti giorni sono finiti
Siamo finalmente liberi di imparare dal nostro passato
Tutto ciò significa è che i brutti giorni sono finiti
E tutto ciò che dura non può prendere dal tuo passato
Questa è la lezione che ho imparato
Quando il mio intuito mi ha chiamato
Questa è la lezione che posso insegnare
Ma tu non ascolti, no
Parla con me
Capisci, i brutti giorni sono finiti
Siamo finalmente liberi di imparare dal nostro passato
Tutto ciò significa è che i brutti giorni sono finiti
E tutto ciò che dura non può prendere dal tuo passato