Traduzione del testo della canzone Road to Recovery - Rufio

Road to Recovery (originale)

He never thought someone would come along
And show him a feeling he’s always dreamed of.
She didn’t plan on falling in love.
Upset the balance she’s wanted so long.
This road to recovery
Has taken all I have.
It seems hard
As I try
To succumb once again… again…
Well he lost control and gave up his heart.
To follow the girl that he’s always dreamed of.
She pulled away so scared of a love
That might have been more than she had planned on.
This road to recovery
Has taken all I have.
It seems hard
As I try To succumb once again… again…
Well love is a bitch all relationships end.
What happens now
When that persons gone.
The one who you thought
You could always count on.
You fall in love
And they fall out.
Love is a bitch.
All realationships end.
How do I let go of a love
That meant so much to me.
How do I go on When your part of me.
I’m dying inside
Each time i see you.
Don’t lose sight of me Cause yer all i see.
Your still all i see.
This road to recovery has taken all i have.

Road to Recovery (traduzione)

Non ha mai pensato che sarebbe arrivato qualcuno
E mostragli una sensazione che ha sempre sognato.
Non aveva intenzione di innamorarsi.
Sconvolge l'equilibrio che desiderava da così tanto tempo.
Questa strada per riprendersi
Ha preso tutto quello che ho.
Sembra difficile
Come provo
Per soccombere ancora una volta... di nuovo...
Bene, ha perso il controllo e ha rinunciato al suo cuore.
Per seguire la ragazza che ha sempre sognato.
Si è allontanata così spaventata da un amore
Potrebbe essere stato più di quanto avesse pianificato.
Questa strada per riprendersi
Ha preso tutto quello che ho.
Sembra difficile
Mentre cerco di soccombere ancora una volta... di nuovo...
Bene, l'amore è una puttana che tutte le relazioni finiscono.
Che succede ora
Quando quelle persone se ne sono andate.
Quello a cui hai pensato
Puoi sempre contare.
Ti innamori
E cadono.
L'amore è una cagna.
Tutti i rapporti finiscono.
Come faccio a lasciar andare un amore
Questo significava così tanto per me.
Come faccio ad andare avanti quando sei parte di me.
Sto morendo dentro
Ogni volta che ti vedo.
Non perdermi di vista perché sei tutto ciò che vedo.
Sei ancora tutto ciò che vedo.
Questa strada verso la guarigione ha preso tutto quello che ho.