Traduzione del testo della canzone Bitter Season - Rufio

Bitter Season (originale)

This bitter season, colder than reason
Our obvious hearts still burn
Where’s your passion?
Is it just fashion?
Yet struck by a star as they burn
So grieve your power, take back your memories
'Cause you don’t deserve that love
Wishful Thinking hopes that you’ll soon see
I gave up on you enough
This is my time, so don’t wake me up
And this is my day, living in grace
And all my energy spreading our word
This is my time, so don’t wake me up
'Cause this is mine
Go walk your city, and don’t think about me
'Cause you’ve dropped that piece of your heart
Buildings, towers, living is useless
No skies, no beauty, no soul
This is my time, so don’t wake me up
And this is my day, living in grace
And all my energy spreading our word
This is my time, so don’t wake me up
'Cause this is mine
Close your eyes, your visions are perfect
Up from your eyes, an endless illusion
This is my time, so don’t wake me up
And this is my day, living in grace
And all my energy spreading our word
This is my time, so don’t wake me up
'Cause this is mine

(traduzione)

Questa stagione amara, più fredda della ragione
I nostri cuori evidenti bruciano ancora
Dov'è la tua passione?
È solo moda?
Eppure colpiti da una stella mentre bruciano
Quindi addolora il tuo potere, riprenditi i tuoi ricordi
Perché non meriti quell'amore
Wishful Thinking spera che lo vedrai presto
Ti ho rinunciato abbastanza
Questa è la mia ora, quindi non svegliarmi
E questo è il mio giorno, vivere in grazia
E tutta la mia energia per diffondere la nostra parola
Questa è la mia ora, quindi non svegliarmi
Perché questo è mio
Vai a passeggiare per la tua città e non pensare a me
Perché hai lasciato cadere quel pezzo del tuo cuore
Edifici, torri, vivere è inutile
Niente cieli, niente bellezza, niente anima
Questa è la mia ora, quindi non svegliarmi
E questo è il mio giorno, vivere in grazia
E tutta la mia energia per diffondere la nostra parola
Questa è la mia ora, quindi non svegliarmi
Perché questo è mio
Chiudi gli occhi, le tue visioni sono perfette
Su dai tuoi occhi, un'illusione infinita
Questa è la mia ora, quindi non svegliarmi
E questo è il mio giorno, vivere in grazia
E tutta la mia energia per diffondere la nostra parola
Questa è la mia ora, quindi non svegliarmi
Perché questo è mio