Traduzione del testo della canzone Walk Don't Run - Rufio

Walk Don't Run (originale)

I see the sand fall through my hand
A subtle picture, quiet reminder
We’re staring through this hour glass
When will it run out?
When will we run out?
We’ve learned to build our castles out of sand for so long
So temporary, I watch them tumble down
It’s time to let it go
Turn back the hand to the beginning
Wouldn’t it be nice, give it some more time
Bury yourself under the blanket
How do we slow down?
How do we walk when we’re supposed to run?
Surround ourselves with plastic bonds
It give us comfort, comfort in numbers
These monuments will always stand
Our lonely temples, lean too we’ll all fall
Try to appreciate what little time we have
Let’s slow it down, life’s so uncertain
We lay our brother’s down
It’s time to let it go
Turn back the hand to the beginning
Wouldn’t it be nice, give it some more time
Bury yourself under the blanket
How do we slow down?
How do we walk when we’re supposed to run?
Don’t let life pass you by tonight
Brace inside, brace yourself this time
Now I know it’s time to let it go
Turn back those hands to the beginning
Wouldn’t it be nice, give it some more time
Bury yourself under the blanket
How do we slow down?
How do we walk when we’re supposed to run?

Walk Don't Run (traduzione)

Vedo la sabbia cadere attraverso la mia mano
Un'immagine sottile, un promemoria silenzioso
Stiamo fissando attraverso questa clessidra
Quando scadrà?
Quando finiremo?
Abbiamo imparato a costruire i nostri castelli con la sabbia per così tanto tempo
Quindi provvisoriamente, li guardo cadere
È ora di lasciarlo andare
Riporta la mano all'inizio
Non sarebbe bello, dargli un po' più di tempo
Immergiti sotto la coperta
Come rallentamo?
Come camminiamo quando dovremmo correre?
Circondaci di legami di plastica
Ci dà conforto, conforto nei numeri
Questi monumenti rimarranno sempre in piedi
I nostri templi solitari, magri anche noi cadremo tutti
Cerca di apprezzare il poco tempo che abbiamo
Rallentamo, la vita è così incerta
Mettiamo a terra nostro fratello
È ora di lasciarlo andare
Riporta la mano all'inizio
Non sarebbe bello, dargli un po' più di tempo
Immergiti sotto la coperta
Come rallentamo?
Come camminiamo quando dovremmo correre?
Non lasciare che la vita ti passi accanto stanotte
Tieniti forte, tieniti forte questa volta
Ora so che è ora di lasciarlo andare
Riporta quelle mani all'inizio
Non sarebbe bello, dargli un po' più di tempo
Immergiti sotto la coperta
Come rallentamo?
Come camminiamo quando dovremmo correre?