Traduzione del testo della canzone Better Days - Rufus, Chaka Khan

Better Days (originale)

Its not the way you smile that makes me realize
I think I love you
It just might be that all my life Ive been searchin for
Someone just like you
Takin my time
Everythings fine
I call you by the phone
Nobodys home
Weve got better days
Therell be better days
Weve got better days
Yeah
I dont know why but I wanna cry
Every time you touch me Ive givin up, just cant help it In your arms is where Id rather be I just cant hide it So I decided to give
Stored away, Ive got the strength to live
Therell be better days
Weve got better days
Therell be better days
Yeah
Better days, better days

(traduzione)

Non è il modo in cui sorridi che me lo fa capire
Penso di amarti
Potrebbe essere solo che per tutta la vita ho cercato
Qualcuno proprio come te
Mi prendo il mio tempo
È tutto ok
Ti chiamo al telefono
Nessuno a casa
Abbiamo giorni migliori
Ci saranno giorni migliori
Abbiamo giorni migliori
Sì
Non so perché, ma voglio piangere
Ogni volta che mi tocchi, mi arrendo, non posso farci niente. Tra le tue braccia è dove preferirei essere, non posso nasconderlo, quindi ho deciso di dare
Riposto, ho la forza di vivere
Ci saranno giorni migliori
Abbiamo giorni migliori
Ci saranno giorni migliori
Sì
Giorni migliori, giorni migliori