Traduzione del testo della canzone Close The Door - Rufus, Chaka Khan

Close The Door (originale)

Ill ask you once
Look in my eyes
Is it gonna work
Is my advice
Have a little trust in me
I love you
Baby, cant you see?
Its a lie and I dont care
Have a little faith
Its only fair
That you trust in me
I love you
And youll always be here
A piece of my heart
My peace of mind
Thats for sure
til you close the door to giving
To giving
Dont call it quits
It would be a shame
Our little fits
Would be to blame
Id give all of me And my precious time
Im not afraid to give
And whats mine is mine
Ill ask you once
Look in my eyes
Is it gonna work
Is my advice
Have a little trust in me
I love you
And youll always be c A piece of my heart
My peace of mind
Thats for sure
til you close the door to giving
To giving
til you close the door to giving

(traduzione)

Te lo chiederò una volta
Guardami negli occhi
Funzionerà
È il mio consiglio
Abbi un po' di fiducia in me
Ti voglio bene
Tesoro, non vedi?
È una bugia e non mi interessa
Avere un po 'di fede
È l'unica fiera
Che ti fidi di me
Ti voglio bene
E sarai sempre qui
Un pezzo del mio cuore
La mia tranquillità
Certamente
finché non chiudi la porta al dare
Per dare
Non chiamarlo per uscire
Sarebbe un peccato
I nostri piccoli si adattano
Sarebbe la colpa
Darò tutto me stesso e il mio tempo prezioso
Non ho paura di dare
E ciò che è mio è mio
Te lo chiederò una volta
Guardami negli occhi
Funzionerà
È il mio consiglio
Abbi un po' di fiducia in me
Ti voglio bene
E sarai sempre un pezzo del mio cuore
La mia tranquillità
Certamente
finché non chiudi la porta al dare
Per dare
finché non chiudi la porta al dare