Traduzione del testo della canzone Рахманінов (DJ Small Remake) - Руслана

Рахманінов (DJ Small Remake) (originale)

Вона дуже сильна,
Вона дуже стильна,
Вона божевільна,
Зваблива і сексапільна.
Вона, наче спалах,
Вона усіх мала,
Вона як машина
Швидкісна і спортивна!
А я — це твій компас,
Як циган і сонце,
Танцюю з тобою,
Веду за собою!
А я — це твій вітер,
Палаюча квітка,
Затанцюю гаряча, як літо!
Приспів:
Танці!
Ці шалені танці!
Ввечері і вранці
Ми танцюєм танці!
Танці!
Ці шалені танці!
Всі дівчата люблять
Танцювати танці!
Раз!
Два!
— Ми вже тут!
Три!
П’ять!
— На батут!
Шість!
Сім!
Вісім!
Дев’ять!
Десять!
-
Танці з розуму зведуть!
Цей день, він, як спалах,
Танцюєм, нам мало,
Божевільні ночі,
Танцювати хочем,
Але неможливо
Зупинити тіло,
Затанцюєм разом
Що є сили!
Приспів:
Танці!
Ці шалені танці!
Ввечері і вранці
Ми танцюєм танці!
Танці!
Ці шалені танці!
Всі дівчата люблять
Танцювати танці!
Приспів:
Танці!
Ці шалені танці!
Ввечері і вранці
Ми танцюєм танці!
Танці!
Ці шалені танці!
Всі дівчата люблять
Танцювати танці!
Танці!
Танці!
Танці!
Танці!
Танці!
Люблять…
Раз!
Два!
— Ми вже тут!
Три!
П’ять!
— На батут!
Шість!
Сім!
Вісім!
Дев’ять!
Десять!
-
Танці з розуму зведуть!

(traduzione)

Lei è molto forte,
Lei è molto elegante,
Lei è pazza,
Seducente e sexy.
lei è come un lampo,
Era piccola,
Lei è come una macchina
Velocità e sport!
E io sono la tua bussola,
Come gli zingari e il sole,
Ballando con te
sto guidando!
E io sono il tuo vento,
Fiore ardente,
Ballo caldo come l'estate!
Coro:
Ballando!
Questi balli pazzi!
La sera e la mattina
Balliamo balli!
Ballando!
Questi balli pazzi!
Tutte le ragazze amano
Balla ballando!
Tempo!
Due!
"Siamo già qui!"
Tre!
Cinque!
"Sul trampolino!"
Sei!
Sette!
Otto!
Nove!
Dieci!
-
Ballare ti farà impazzire!
Questo giorno, è come un lampo,
Balliamo, non abbiamo abbastanza
Notti pazze
Vogliamo ballare
Ma è impossibile
Ferma il corpo,
Balliamo insieme
Che forza!
Coro:
Ballando!
Questi balli pazzi!
La sera e la mattina
Balliamo balli!
Ballando!
Questi balli pazzi!
Tutte le ragazze amano
Balla ballando!
Coro:
Ballando!
Questi balli pazzi!
La sera e la mattina
Balliamo balli!
Ballando!
Questi balli pazzi!
Tutte le ragazze amano
Balla ballando!
Ballando!
Ballando!
Ballando!
Ballando!
Ballando!
Amore…
Tempo!
Due!
"Siamo già qui!"
Tre!
Cinque!
"Sul trampolino!"
Sei!
Sette!
Otto!
Nove!
Dieci!
-
Ballare ti farà impazzire!