Traduzione del testo della canzone Drop - Rye Rye

Drop (originale)

Drop to the floor, it’s nothing, drop to the floor, it’s nothing
It’s scraping on the floor, it’s scraping on the floor
Back it, back it up and gimme some more
And then I, I bring it down low and get low, with it
Low with it, I’m saying, go get it
Get up, go, get it, move your body real slow with it
Get up, slow with it, I’m saying, go with it
Get up, go, get it
I wanna back it up on a fly boy chillin' over there
I wonder if he noticed that I want him over here
I see him watching her, so I shake my derrière
I drop it down low, I put my booty in the air
And I’m a rockstar so you know I don’t care
Doing fly girl shit, with fly girl hair
And I’m so sicker than your average chick
I’m a hood girl doing white girl shit
Drop to the floor, it’s nothing, drop to the floor, it’s nothing
It’s scraping on the floor, it’s scraping on the floor
Back it, back it up and gimme some more
And then I, I bring it down low and get low, with it
Low with it, I’m saying, go get it
Get up, go, get it, move your body real slow with it
Get up, slow with it, I’m saying, go with it
Get up, go, get it
And I hope I got time to be joking
Boys in the back sm-moking
And then it’s hot up on the dance floor, roastin'
And fake chicks and my face keep pulsing
I’m lookin' at him real smooth like cool whip
He lookin' at me like, «Girl, how you do this?
«I brought my hips real slow, we can do it
It’s getting rough girl, go music
Drop to the floor, it’s nothing, drop to the floor, it’s nothing
It’s scraping on the floor, it’s scraping on the floor
Back it, back it up and gimme some more
And then I, I bring it down low and get low with it
Low with it, I’m saying, go get it
Get up, go, get it, move your body real slow with it
Get up, slow with it, I’m saying, go with it
Get up, go, get it
Move your body to the bass line
Dude, all on me got his hands around my waist line
Hurry up, I don’t waste time
You rude boy, I heard it through the grape vine
You talking real slick, I like that
You blowing kiss kiss, blow right back
You can call me candy girl 'cause I’m so sweet
You can see the way I work so you know I’m not weak
Drop to the floor, it’s nothing, drop to the floor, it’s nothing
You can call me candy girl 'cause I’m so sweet
You can call me candy girl 'cause I’m so sweet
Drop the 808, so you know I’m goin' freak
Drop the 808, so you know I’m goin' freak
You can call me candy girl 'cause I’m so sweet
You can call me candy girl 'cause I’m so sweet
Drop the 808, so you know I’m goin' free
Drop the 808, so you know I’m goin' free
Na, na, na, na, na, na, work it
Na, na, na, na, na, na, stop, break it
Na, na, na, na, na, na, work it
Na, na, na, na, na, na, stop, break it
Na, na, na, na, na, na, work it
Na, na, na, na, na, na, stop, break it
Na, na, na, na, na, na, work it
Na, na, na, na, na, na, stop, break it
Yo, go, get it with your right leg, go, get it with your left leg
Go, get it with your cornbread, go, get it like a chicken head
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Everybody go, jump in, everybody go, jump in
Everybody go, jump in, everybody go, jump in
If you wanna wile out, jump in, gotta bring it back, jump in
Take back forth, jump in, gotta bring it back, jump in

(traduzione)

Cadi sul pavimento, non è niente, cadi sul pavimento, non è niente
Sta raschiando sul pavimento, sta raschiando sul pavimento
Sostienilo, esegui il backup e dammene ancora
E poi io, lo porto in basso e scendo in basso, con esso
Basso con esso, sto dicendo, vai a prenderlo
Alzati, vai, prendilo, muovi il tuo corpo molto lentamente con esso
Alzati, rallenta, sto dicendo, vai con esso
Alzati, vai, prendilo
Voglio eseguire il backup su un ragazzo volante che si rilassa laggiù
Mi chiedo se abbia notato che lo voglio qui
Lo vedo mentre la osserva, quindi scuoto il sedere
Lo lascio in basso, metto il mio bottino in aria
E io sono una rockstar, quindi sai che non mi interessa
Fare cazzate da ragazza volante, con i capelli da ragazza volante
E sono così più malato del tuo pulcino medio
Sono una ragazza incappucciata che fa merda da ragazza bianca
Cadi sul pavimento, non è niente, cadi sul pavimento, non è niente
Sta raschiando sul pavimento, sta raschiando sul pavimento
Sostienilo, esegui il backup e dammene ancora
E poi io, lo porto in basso e scendo in basso, con esso
Basso con esso, sto dicendo, vai a prenderlo
Alzati, vai, prendilo, muovi il tuo corpo molto lentamente con esso
Alzati, rallenta, sto dicendo, vai con esso
Alzati, vai, prendilo
E spero di avere il tempo di scherzare
Ragazzi nella parte posteriore che fumano
E poi fa caldo sulla pista da ballo, arrostendo
E le ragazze finte e la mia faccia continuano a pulsare
Lo sto guardando davvero liscio come una frusta fresca
Mi guarda come: "Ragazza, come lo fai?
«Ho portato i miei fianchi molto lentamente, possiamo farlo
Sta diventando dura ragazza, vai musica
Cadi sul pavimento, non è niente, cadi sul pavimento, non è niente
Sta raschiando sul pavimento, sta raschiando sul pavimento
Sostienilo, esegui il backup e dammene ancora
E poi io, lo porto in basso e lo abbasso con esso
Basso con esso, sto dicendo, vai a prenderlo
Alzati, vai, prendilo, muovi il tuo corpo molto lentamente con esso
Alzati, rallenta, sto dicendo, vai con esso
Alzati, vai, prendilo
Sposta il tuo corpo sulla linea di basso
Amico, tutto su di me ha messo le mani sulla mia linea della vita
Sbrigati, non perdo tempo
Ragazzo maleducato, l'ho sentito attraverso la vite
Parli davvero bene, mi piace
Soffia bacio bacio, soffia subito indietro
Puoi chiamarmi caramella perché sono così dolce
Puoi vedere il modo in cui lavoro, così sai che non sono debole
Cadi sul pavimento, non è niente, cadi sul pavimento, non è niente
Puoi chiamarmi caramella perché sono così dolce
Puoi chiamarmi caramella perché sono così dolce
Lascia cadere l'808, quindi sai che sto impazzendo
Lascia cadere l'808, quindi sai che sto impazzendo
Puoi chiamarmi caramella perché sono così dolce
Puoi chiamarmi caramella perché sono così dolce
Lascia cadere l'808, così sai che sarò libero
Lascia cadere l'808, così sai che sarò libero
Na, na, na, na, na, na, lavoraci
Na, na, na, na, na, na, fermati, rompilo
Na, na, na, na, na, na, lavoraci
Na, na, na, na, na, na, fermati, rompilo
Na, na, na, na, na, na, lavoraci
Na, na, na, na, na, na, fermati, rompilo
Na, na, na, na, na, na, lavoraci
Na, na, na, na, na, na, fermati, rompilo
Yo, vai, prendilo con la gamba destra, vai, prendilo con la gamba sinistra
Vai, prendilo con il tuo pane di mais, vai, prendilo come una testa di pollo
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Tutti andate, saltate dentro, tutti andate, saltate dentro
Tutti andate, saltate dentro, tutti andate, saltate dentro
Se vuoi scappare, salta dentro, devi riportarlo indietro, salta dentro
Torna indietro, salta dentro, devo riportarlo indietro, salta dentro