| I got my smoke
| Mi sono fumato
|
| I got my drink
| Ho preso il mio drink
|
| Took 'em to the face now I’m feeling no pain
| Li ho portati in faccia ora non provo dolore
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| I got some girls
| Ho alcune ragazze
|
| I got my gang
| Ho la mia banda
|
| Uh, yeah
| Eh, sì
|
| Rappers stepping to me
| I rapper si avvicinano a me
|
| The question is «How come?»
| La domanda è «Come mai?»
|
| I control the party like I’m Mao Zedong
| Controllo la festa come se fossi Mao Zedong
|
| I crush opposition
| Schiaccio l'opposizione
|
| Beat 'em to submission
| Battili per sottometterli
|
| Repeatedly pistol whip 'em
| Più volte frustateli con la pistola
|
| Treat 'em like bitches pimping
| Trattali come puttane che fanno la prostituzione
|
| You know the outcome
| Conosci il risultato
|
| Stop that
| Smettila
|
| I’m as fly as a fox bat in a top hat, pussy
| Sono volante come un pipistrello volpe con un cappello a cilindro, figa
|
| You playing with bobcats you rookies
| Giochi con le linci rosse, novellini
|
| I’m a veteran of combat, Apocalypse Now
| Sono un veterano del combattimento, Apocalypse Now
|
| We pop bottles like somebody’s shooting choppers in the crowd
| Facciamo scoppiare le bottiglie come gli elicotteri di qualcuno tra la folla
|
| Ain’t need to panic
| Non c'è bisogno di farsi prendere dal panico
|
| We ain’t causing no damage
| Non stiamo causando nessun danno
|
| «Hey, yo I’m getting hungry»
| «Ehi, ho fame»
|
| Go eat a penis sandwich
| Vai a mangiare un panino al pene
|
| They call me Tiger Chan, Le Tigre
| Mi chiamano Tiger Chan, Le Tiger
|
| Hundred degree fever
| Febbre a cento gradi
|
| These hoes chasing me like I’m running from La Migra
| Queste zappe mi inseguono come se stessi scappando da La Migra
|
| The don, the Fonz, Mike, Kobe and Lebron
| Il don, il Fonz, Mike, Kobe e Lebron
|
| I’m the best to ever do it
| Sono il migliore in assoluto a farlo
|
| Word is bond, yeah
| La parola è legame, sì
|
| Yo where Jams at?
| Yo dove sono le marmellate?
|
| Come out, come out, wherever you are
| Venite fuori, venite fuori, ovunque voi siate
|
| If I turn on the darkness so you can see the stars
| Se accendo l'oscurità così puoi vedere le stelle
|
| And I ain’t even ever think that we could be this large
| E non ho nemmeno mai pensato che potremmo essere così grandi
|
| But vis-a-vis the bars, yeah, we could be the guys that
| Ma di fronte ai bar, sì, potremmo essere noi i ragazzi
|
| Crazy how these women wanna touch me man
| È pazzesco come queste donne vogliano toccarmi uomo
|
| Or maybe they done heard about the bucks we made
| O forse hanno sentito parlare dei soldi che abbiamo guadagnato
|
| Yeah them fussy dames, yeah them buxom babes
| Sì quelle dame esigenti, sì quelle ragazze prosperose
|
| All fucks with James, cos the bucks is suede
| Tutti scopano con James, perché i soldi sono in pelle scamosciata
|
| And the tux ain’t rented and the entered
| E lo smoking non è affittato ed è entrato
|
| And the back seat’s smelling like luxury
| E il sedile posteriore odora di lusso
|
| And they let they guard down
| E hanno abbassato la guardia
|
| And they play me real close
| E mi prendono in giro molto vicino
|
| It’s so hard to find people you can trust these days
| Al giorno d'oggi è così difficile trovare persone di cui ti puoi fidare
|
| Then I creep up behind with that husky blade
| Poi mi arrampico dietro con quella lama roca
|
| Damn, coming out my pocket like
| Accidenti, mi esce di tasca come
|
| I pull off laughing in my black Dodge Ram
| Esco dal ridere nella mia Dodge Ram nera
|
| They like «who the fuck robbed us?» | A loro piace «chi cazzo ci ha derubato?» |
| — Jams
| - Marmellate
|
| I got my smoke
| Mi sono fumato
|
| I got my drink
| Ho preso il mio drink
|
| Took 'em to the face now I’m feeling no pain
| Li ho portati in faccia ora non provo dolore
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| I got some girls
| Ho alcune ragazze
|
| I got my gang
| Ho la mia banda
|
| Watch 'em all dance while I’m spraying champagne
| Guardali ballare mentre sto spruzzando champagne
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| Hey yo, I’m living like the planet ain’t gonna end in a flame
| Ehi, sto vivendo come se il pianeta non finisse in fiamme
|
| A fireball, live, hawk in the game
| Una palla di fuoco, dal vivo, falco nel gioco
|
| I’m Deadshot Luna, mack is real not a tumour
| Sono Deadshot Luna, mack è vero non è un tumore
|
| When you hear the nine click it’s the truth, not the rumour
| Quando senti i nove clic è la verità, non la voce
|
| Why you lying?
| Perché stai mentendo?
|
| No I’m not
| No non sono
|
| Yeah you is
| Sì lo sei
|
| No way
| Non c'è modo
|
| I’m a nigga for life but my name ain’t O’Shea
| Sono un negro per tutta la vita, ma il mio nome non è O'Shea
|
| Jackson, I get busy when it’s time for some action
| Jackson, sono occupato quando è il momento di fare qualcosa
|
| From but speak with an L.A. accent
| Da ma parla con un accento di Los Angeles
|
| Never lose traction, wheels killing the asphalt
| Non perdere mai trazione, le ruote uccidono l'asfalto
|
| Jams, Tiger Chan, Bishop, Gravity, bandsaw
| Jams, Tiger Chan, Bishop, Gravity, sega a nastro
|
| Macking all hoes, yo my pimping is grizzly
| Macking tutte le zappe, yo il mio protezione è grizzly
|
| I’m the blood like a motherfucker, push it intensely
| Sono il sangue come un figlio di puttana, spingilo intensamente
|
| A lot of long nights but my focus is safe
| Molte notti lunghe ma la mia concentrazione è al sicuro
|
| Stick to only marijuana, never fuck with the K
| Attieniti solo alla marijuana, non fottere mai con il K
|
| Going against the grain like, oh dog call it menace
| Andando controcorrente come, oh cane, chiamalo minaccia
|
| We in the ear from the Valley to Venice
| Noi nell'orecchio dalla Valle a Venezia
|
| I was up at Record One the other day with Dr Dre
| L'altro giorno ero sveglio al Record One con il dottor Dre
|
| In the studio
| Nello studio
|
| Had his back turned
| Aveva voltato le spalle
|
| Making beats that thump hard
| Fare ritmi che battono forte
|
| Thought to myself
| Ho pensato a me stesso
|
| Then I stole that nigga’s black card
| Poi ho rubato la carta nera di quel negro
|
| Got a lotta liquor from Bevmo
| Ho ricevuto un sacco di liquori da Bevmo
|
| JD, Henny, Stoli, Hendricks, Wild Turkey, 151 be burning up my tonsils
| JD, Henny, Stoli, Hendricks, Wild Turkey, 151 mi stanno bruciando le tonsille
|
| Drinking straight round and round
| Bere liscio, tondo e tondo
|
| And that’s how my head go
| Ed è così che va la mia testa
|
| When the party thinking thoughts about these thoughts and how they head go
| Quando la festa pensa a questi pensieri e a come vanno
|
| Anikka Albrite, Alexis Rodriguez, Chanell Heart
| Anikka Albrite, Alexis Rodriguez, Chanell Heart
|
| Please can we meet and do some freak shit?
| Per favore, possiamo incontrarci e fare qualche stronzata?
|
| Lustful, untouchable, the flow quite combustable
| Lussurioso, intoccabile, il flusso abbastanza combustibile
|
| big word, I Googled it, can’t spell it though
| parola grossa, l'ho cercata su Google, non riesco a scriverla però
|
| Drugs, alcohol and sex that’s what I’m after
| Droghe, alcol e sesso ecco cosa cerco
|
| Sensual consensual, never disaster
| Sensuale consensuale, mai disastroso
|
| Never fuck an unconscious girl going «Shh ssh, it’s Casper»
| Non scopare mai una ragazza priva di sensi dicendo "Shh ssh, è Casper"
|
| Surpass ya, lyrically and physically smash ya
| Superarti, liricamente e fisicamente distruggiti
|
| So cease, capisce?
| Quindi smettila, capito?
|
| I got my smoke
| Mi sono fumato
|
| I got my drink
| Ho preso il mio drink
|
| Took 'em to the face now I’m feeling no pain
| Li ho portati in faccia ora non provo dolore
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| I got some girls
| Ho alcune ragazze
|
| I got my gang
| Ho la mia banda
|
| Watch 'em all dance while I’m spraying champagne
| Guardali ballare mentre sto spruzzando champagne
|
| A lot of long nights and some happy days
| Molte lunghe notti e alcuni giorni felici
|
| A lot of long nights and some happy days | Molte lunghe notti e alcuni giorni felici |