Traduzione del testo della canzone Who's Next? (Move) - RYU, Ryu feat. Everlast

Who's Next? (Move) (originale)

Yeah
Come on
Uh
I got two turntables and a microphone
Keep the place jumping 'til the lights come on
Call your wife and tell her you ain’t making it home
You’re too drunk to drive and you’re way too stoned
Trying to find the biggest guy in the bar and smack him
Got a belly full of Jameson and Bud Light Platinum
It’s on, set 'em up for a few more rounds
An Irishman may wobble but he don’t fall down
So when I come through (Move!)
Tell your bitch and your friends too, it’s best you (Move!)
See I’m not in the best mood
What’s up dude?
(Move!)
You got something to prove?
Then go ahead and make a (Move!)
And I’mma show you how I do
This is not a cartoon, get your sitcom cancelled
On arrival 'cos you’re liable to get hit with an anvil
Catch me outside I’ll be handing out samples
All night, no threats, but I’ll make an example
Who’s next?
Hurry, hurry step right up
Who’s next?
I can’t keep my big mouth shut
Who’s next?
I know I’m not a gangsta but
Speak the wrong words man and you will get touched
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up, yeah
Shimmy shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay
Somebody called the cops I gotta make an escape
See the crowd wouldn’t move so I threw a grenade
Yeah it’s a tragedy but I don’t let it ruin my day
You can call me every name 'til you’re blue in the face
But my pockets' green like a Saint Paddy’s parade
I be getting shitcanned all day everyday
So don’t go against the grain, just do what I say
So when I tell your ass (Move!)
Everybody start jumping
When I say (Move!)
Just follow instructions
Everybody just (Move!)
With a smart-ass hook
Now put your hands up (Move!)
You’re not as stupid as you look
Now your boys getting hot
Haters all on my trail
'Cos I don’t do a mic check
Unless the check’s in the mail
Trying to do it like me
But the comparison’s pale
'Cos even if my raps suck
It’s still catchy as hell
Who’s next?
Hurry, hurry step right up
Who’s next?
I can’t keep my big mouth shut
Who’s next?
I know I’m not a gangsta but
Speak the wrong words man and you will get touched
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up, yeah
Wanna love you in
Wanna love you in
Wanna love you in every way
Goddamnit you stop that shit now
Now wait a minute, wait a minute, hey man
Wait a minute
Hey yo, dip-dip diver spit your saliva
Drink my face numb and smack my Uber driver
Cold getting dumb and dumber all summer
Dump on all comers and trump your front runner
South California boy tried to warn ya
Running up on you like Prefontaine
Nike’s on my feet, Divine Styler on the beat
Boy I still eat off the House of Pain
So just sit down
Shut the fuck up
If you’re looking for a problem boy you lucked up
And if you’re wearing truck jewels better tuck up
'Cos I know a lotta fools’ll get you stuck up
Don’t try to blame me when the Jamie’s talking
Boy you kind of bore me 'til you’re walking
Before I start pulling out blades and shillelaghs
Puffing on bomb life, sipping on Bailey’s
Who’s next
One shot is never enough
Who’s next
I just drank a whole bottle for lunch
Who’s next
Swinging wild but I’m landing 'em flush
Speak the wrong words man and you will get touched
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up
So get ready to (Move!)
And get fucked up, yeah
Wanna love you in
Wanna love you in
Wanna love you in every way

(traduzione)

Sì
Dai
Ehm
Ho due giradischi e un microfono
Fai saltare il posto finché le luci non si accendono
Chiama tua moglie e dille che non ce la farai a casa
Sei troppo ubriaco per guidare e sei troppo ubriaco
Cercando di trovare il ragazzo più grosso nel bar e dargli uno schiaffo
Ho la pancia piena di Jameson e Bud Light Platinum
È acceso, impostali per alcuni altri round
Un irlandese può vacillare ma non cadere
Quindi, quando avrò finito (Muoversi!)
Dillo anche alla tua cagna e ai tuoi amici, è meglio che tu (Muoviti!)
Vedi, non sono dell'umore migliore
Che succede, amico?
(Spostare!)
Hai qualcosa da dimostrare?
Quindi vai avanti e fai un (Muovi!)
E ti mostrerò come faccio
Questo non è un cartone animato, annulla la tua sitcom
All'arrivo perché rischi di essere colpito da un'incudine
Prendimi fuori, distribuirò campioni
Tutta la notte, nessuna minaccia, ma farò un esempio
Chi è il prossimo?
Sbrigati, sbrigati, fatti avanti
Chi è il prossimo?
Non riesco a tenere la mia grande bocca chiusa
Chi è il prossimo?
So di non essere un gangsta ma
Pronuncia le parole sbagliate amico e sarai toccato
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati, sì
Shimmy shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay
Qualcuno ha chiamato la polizia, devo scappare
Vedo che la folla non si muoveva, quindi ho lanciato una granata
Sì, è una tragedia, ma non lascio che mi rovini la giornata
Puoi chiamarmi con tutti i nomi finché non sei blu in faccia
Ma le mie tasche sono verdi come una parata di Saint Paddy
Vengo incazzato tutto il giorno tutti i giorni
Quindi non andare controcorrente, fai solo quello che dico
Quindi, quando te lo dico (spostati!)
Tutti iniziano a saltare
Quando dico (Muoviti!)
Basta seguire le istruzioni
Tutti solo (muoviti!)
Con un gancio per il culo intelligente
Ora alza le mani (Muoviti!)
Non sei così stupido come sembri
Ora i tuoi ragazzi si stanno scaldando
Odiatori tutti sulle mie tracce
Perché non faccio un controllo del microfono
A meno che l'assegno non sia nella posta
Cercando di farlo come me
Ma il confronto è pallido
Perché anche se i miei rap fanno schifo
È ancora accattivante come l'inferno
Chi è il prossimo?
Sbrigati, sbrigati, fatti avanti
Chi è il prossimo?
Non riesco a tenere la mia grande bocca chiusa
Chi è il prossimo?
So di non essere un gangsta ma
Pronuncia le parole sbagliate amico e sarai toccato
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati, sì
Voglio amarti dentro
Voglio amarti dentro
Voglio amarti in ogni modo
Dannazione, smettila con quella merda ora
Ora aspetta un minuto, aspetta un minuto, ehi amico
Apetta un minuto
Hey yo, tuffatore dip-dip sputa la tua saliva
Bevi la mia faccia insensibile e schiaffeggia il mio driver Uber
Il freddo diventa più stupido e più stupido per tutta l'estate
Scarica su tutti quelli che arrivano e batti il ​​tuo primo corridore
Il ragazzo della California del Sud ha cercato di avvertirti
Correre su di te come Prefontaine
Nike è ai miei piedi, Divine Styler al ritmo
Ragazzo, mangio ancora fuori dalla Casa del dolore
Quindi siediti
Zitto cazzo
Se stai cercando un ragazzo problematico, sei stato fortunato
E se indossi gioielli da camion, meglio infilarti
Perché so che molti sciocchi ti metteranno in difficoltà
Non cercare di incolpare me quando parla il Jamie
Ragazzo, mi hai un po' annoiato finché non cammini
Prima di iniziare a estrarre lame e shillelagh
Sbuffando sulla vita delle bombe, sorseggiando quella di Bailey
Chi è il prossimo
Un colpo non è mai abbastanza
Chi è il prossimo
Ho appena bevuto una bottiglia intera a pranzo
Chi è il prossimo
Oscillando selvaggiamente ma li sto atterrando a filo
Pronuncia le parole sbagliate amico e sarai toccato
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati
Quindi preparati a (Muoversi!)
E incasinati, sì
Voglio amarti dentro
Voglio amarti dentro
Voglio amarti in ogni modo