Traduzione del testo della canzone Dialog - SA4, Soni

Dialog (originale)

Hamburg, Heimat, gebumst ist dein Arsch
Loyalität in mei’m Ghetto, du weißt das
Wer tickt kein Gras?
Wer hat kein Spaß?
Außer mein’n Brüdern trinkt niemand aus mei’m Glas
Bist du mit mir down?
Kann ich dir vertrau’n?
Rücken an Rücken gibts Blowjobs von vier Frauen
Bist du mit mir down und machst auf Clown
Stück für Stück wird dein Alltag zum Albtraum
Nenn' es Tag-Team, deine Gang oder Familie
Du warst nie loyal, du weißt nicht, was wahre Liebe ist
Ob Billstedt über Altona bis da, wo meine Ziele sind
Vertrau' ich niemanden, außer den Brüdern aus mein’n Gegenden
Und ich mache immer auf Kris, weil ich vertraue
Du Bitch machst auf Judas und denkst nur an dich
Pass besser auf, welche Sätze du sprichst
Ansonsten frag' mich nicht, wessen Messer dich sticht
Es geht schon wieder los
Ein Kilo Dope
Drogendealer-Dialog
Irgendwann nehm’n uns die Zivis hoch
Doch bis dahin läuft es wie gewohnt
Geht schon wieder los
Ein Kilo Dope
Drogendealer-Dialog
Beste Ware, tiefer Kurs
Wir machen groß, so wie ein Mikroskop
Ich häng' nur mit echten Brüdern, die stramm bleiben
Auch bei Anzeigen ganz leise
Die Gegend ist verrückt, immer astreine Taş-Preise
Wo ich herkomm' wiegt man Glück grammweise
Von Veddel bis zum Kiez, nichts mit Paradies
Geht schnell schief, wenn du hier den Baba spielst
Jeder aggressiv, denn der Hass sitzt tief
Schlampen sind bei dir, solange wie das Para fließt
Augen auf, fit halten, Bankdrücken
Und Chivatos niemals die Hand schütteln
Jeder macht auf Family, ich bin nicht von deren Sorte
Wenn’s drauf ankommt, alles leere Worte
Viel zu viel Streit wegen Leuten die Scheiß reden
Zivis vor der Tür, Geschäfte auf Eis legen
Besser nicht zu viel preisgeben
Einer macht V-Mann und Fünf, die dann reingehen
Es geht schon wieder los
Ein Kilo Dope
Drogendealer-Dialog
Irgendwann nehm’n uns die Zivis hoch
Doch bis dahin läuft es wie gewohnt
Geht schon wieder los
Ein Kilo Dope
Drogendealer-Dialog
Beste Ware, tiefer Kurs
Wir machen groß, so wie ein Mikroskop

(traduzione)

Amburgo, patria, il tuo culo è fottuto
Lealtà nel mio ghetto, lo sai
Chi non spunta l'erba?
Chi non si diverte?
A parte i miei fratelli, nessuno beve dal mio bicchiere
sei giù con me
Posso fidarmi di te
Quattro donne fanno pompini schiena contro schiena
Sei giù con me e fai finta di essere un pagliaccio
A poco a poco la tua vita quotidiana diventa un incubo
Chiamalo tag team, la tua banda o la tua famiglia
Non sei mai stato leale, non sai cosa sia il vero amore
Da Billstedt passando per Altona fino a dove sono i miei obiettivi
Non mi fido di nessuno, tranne che dei fratelli della mia zona
E metto sempre Kris perché mi fido
Puttana ti comporti come Giuda e pensi solo a te
Meglio guardare quali frasi pronunci
Altrimenti, non chiedermi di chi ti pugnala il coltello
Sta ricominciando
Un chilo di droga
Dialogo con spacciatori di droga
Ad un certo punto lo Zivis ci verrà a prendere
Ma fino ad allora è tutto come al solito
si riparte
Un chilo di droga
Dialogo con spacciatori di droga
I migliori prodotti, prezzo basso
Facciamo grande, come un microscopio
Esco solo con veri fratelli che stanno fermi
Anche molto silenzioso con gli annunci
La zona è pazzesca, sempre ottimi prezzi Taş
Da dove vengo la felicità è pesata dal grammo
Da Veddel al Kiez, niente con il paradiso
Va storto rapidamente se suoni il babà qui
Tutti aggressivi, perché l'odio è profondo
Le troie sono con te finché il para scorre
Apri gli occhi, mantieniti in forma, panca
E non stringere mai la mano a Chivatos
Tutti si comportano come una famiglia, io non sono il loro genere
Quando si arriva al punto, tutte parole vuote
Troppo litigare per le persone che parlano di merda
I dipendenti pubblici davanti alla porta, mettono in attesa i negozi
Meglio non rivelare troppo
Uno fa informatore e cinque, che poi entrano
Sta ricominciando
Un chilo di droga
Dialogo con spacciatori di droga
Ad un certo punto lo Zivis ci verrà a prendere
Ma fino ad allora è tutto come al solito
si riparte
Un chilo di droga
Dialogo con spacciatori di droga
I migliori prodotti, prezzo basso
Facciamo grande, come un microscopio