Traduzione del testo della canzone Effort To Waste - Saccharine Trust

Effort To Waste (originale)

Drunk on the blood
Stuck to the rug
He vomits nostalgia
As the casualties
Watch him seethe
With careful curiosity
With a raw dialogue
An effort to waste
He gives his sermon
But his words are pointless
To the sober conscience
They breathe the same air
All is mind as mind is all
Flesh is stone as stone is flesh
Pain is real as real is pain
In a sad awakening
He finds a window
God its mourning
All thoughts pierce
As memories are scarce
And the cuts have dried out
But the terror or
The nights he lost
Still hands his head low
Drunk on the rug
Stuck to the blood
He vomits nostalgia
I waited so long for something to seem real
I had so many questions
I answered all my questions
When I seen your face turn
And I knew what was real
And I knew what was lost
Yes I know what was real

Effort To Waste (traduzione)

Ubriaco di sangue
Attaccato al tappeto
Vomita nostalgia
Come le vittime
Guardalo ribollire
Con attenta curiosità
Con un dialogo crudo
Uno sforzo da sprecare
Fa il suo sermone
Ma le sue parole sono inutili
Alla coscienza sobria
Respirano la stessa aria
Tutto è mente come mente è tutto
La carne è pietra come la pietra è carne
Il dolore è reale come reale è il dolore
In un triste risveglio
Trova una finestra
Dio è lutto
Tutti i pensieri trafiggono
Poiché i ricordi scarseggiano
E i tagli si sono asciugati
Ma il terrore o
Le notti che ha perso
Ancora abbassa la testa
Ubriaco sul tappeto
Attaccato al sangue
Vomita nostalgia
Ho aspettato così tanto che qualcosa sembrasse reale
Avevo così tante domande
Ho risposto a tutte le mie domande
Quando ho visto la tua faccia voltarsi
E sapevo cosa fosse reale
E sapevo cosa era perso
Sì, so cosa era reale