Traduzione del testo della canzone Coming Home - Saigon Kick

Coming Home (originale)

He says she said that the counters in the room was a paranoia*
It’s hard to believe the walls can breathe
But I see it in my eyes
I see it in my eyes
Pretty girls with painted faces
Dancing for the boys
Crazy dreams just how it seems
As you know she slowly passed me by
Coming home, oh-oh-oh
I’m coming home, oh-oh-oh
Coming home, oh-oh-oh
Flying high to paper skies
Soaring through the heavens of shame
Find me now I never left the ground
Only how the stars remain the same
So the stars remain the same
So they remain the same
Coming home
Well I’m coming home, oh-oh-oh
Coming home, oh-oh-oh
Coming home, oh-oh-oh
It’s always the beautiful ones that let you down
They fall in love with the lust
They fall in love with sex
They fall in love with the faith
The faith, the faith, the faith in Hell
Coming home
A-well I’m coming home, oh-oh-oh
Coming home, oh-oh-oh
Coming home, oh-oh-oh
A-well it’s one small thing I say to you
Is always keep control
Pretty girls with their painted faces
Dancing for the boys
Are coming home, home, home
Are coming home, oh-oh-oh
Coming home, Coming home

Coming Home (traduzione)

Dice che ha detto che i contatori nella stanza erano una paranoia*
È difficile credere che i muri possano respirare
Ma lo vedo nei miei occhi
Lo vedo nei miei occhi
Belle ragazze con facce dipinte
Ballare per i ragazzi
Sogni pazzi proprio come sembra
Come sai, mi è passata lentamente accanto
Tornando a casa, oh-oh-oh
Sto tornando a casa, oh-oh-oh
Tornando a casa, oh-oh-oh
Volare in alto verso cieli di carta
Librarsi nei cieli della vergogna
Trovami ora non ho mai lasciato la terra
Solo come le stelle rimangono le stesse
Quindi le stelle rimangono le stesse
Quindi rimangono gli stessi
Tornare a casa
Bene, sto tornando a casa, oh-oh-oh
Tornando a casa, oh-oh-oh
Tornando a casa, oh-oh-oh
Sono sempre le belle che ti deludono
Si innamorano della lussuria
Si innamorano del sesso
Si innamorano della fede
La fede, la fede, la fede nell'inferno
Tornare a casa
A-beh, sto tornando a casa, oh-oh-oh
Tornando a casa, oh-oh-oh
Tornando a casa, oh-oh-oh
A-beh, è ​​una piccola cosa che ti dico
Mantieni sempre il controllo
Belle ragazze con i loro volti dipinti
Ballare per i ragazzi
Stanno tornando a casa, a casa, a casa
Stanno tornando a casa, oh-oh-oh
Tornando a casa, tornando a casa