Traduzione del testo della canzone Feel the Same Way - Saigon Kick

Feel the Same Way (originale)

Saw the fire light.
Had the same dream tonight
Felt the fears of the endless night in the middle of the morning light
We have disease gone crazy thoughts of revolution hazy
Computer days are lazy
I’m on the side of the man who’s wiser
I’m on the side with the gun that fires
Lost a life tonight.
Caused a little fright tonight
Stole a dream of right
Call me a man with a view that’s wild
Call me a man with a mind like a childs
Can you feel the power?
Watch them build the biggest tower
Cry a little shower all in the site of a race that’s leaving
All for the right of a man you’re killing

Feel the Same Way (traduzione)

Ho visto la luce del fuoco.
Ho fatto lo stesso sogno stanotte
Sentivo le paure della notte senza fine nel mezzo della luce del mattino
Abbiamo la malattia impazzita, i pensieri della rivoluzione sono confusi
I giorni del computer sono pigri
Sono dalla parte dell'uomo più saggio
Sono dalla parte della pistola che spara
Perso una vita stasera.
Ha causato un po' di paura stasera
Rubato un sogno di diritto
Chiamami un uomo con una vista selvaggia
Chiamami un uomo con una mente come un bambino
Riesci a sentire il potere?
Guardali mentre costruiscono la torre più grande
Piangi una piccola doccia tutto nel luogo di una gara che sta per partire
Tutto per il diritto di un uomo che stai uccidendo