Traduzione del testo della canzone Monica Lewinsky - SAINt JHN, A Boogie Wit da Hoodie

Monica Lewinsky (originale)

She's my Monica Lewinsky
She gon' bust it right here, 'cause it's risky
She got a code like DaVinci
Only gotta text one time, "Did you miss me?"
She gon' want to resent me
'Cause me and her best friend got history
She got the walk of the century
Girl, you really got some kind of intrigue
I don't want no smoke
I don't wanna learn how to drive in the Rari'
If you gon' tell me to go slow
I don't wanna think 'bout the life that we could've had
Lookin' at the past through a snow globe
Bought you Louis, Chanel, brands
Yeah, to make up for the time wasted
Go slow when you in the Matrix (Brrt)
I don't mind loco
I don't wanna almost get rich and turn back
Baby girl, nah, nah, I'm almost so close
I don't wanna lay here alone in the mansion
The world feels cold when the door closed
Wanna know my opening statement?
'Cause even though I been waitin'
Baby girl, I'm impatient
She's my Monica Lewinsky
She gon' bust it right here, 'cause it's risky
She got a code like DaVinci
Only gotta text one time, "Did you miss me?"
She gon' want to resent me
'Cause me and her best friend got history
She got the walk of the century
Girl, you really got some...
We're repeatin' the cycle
I'm not good at no wifey
She kiss me with her eyes closed
That just means that she likes me
I'm not good at goodbye, though
It's the way that it might be
I'm was tryna go Michael
She was tryna go hyphy
Yee, right now, yeah
I don't wanna talk about it later, nah, nah, I want it right now (Now, now, yeah)
And your ex nigga tryna hit you up still, tell that nigga "Pipe down" (Now, now, yeah)
And I don't wanna be the one to put more guns, but I don't fight now
Yeah, you know that I don't fight now
You wasn't even my type before, yeah, but you're my type now
I ain't gonna lie, did you wrong, can I do you right now?
Whatever I did in the dark before, it's in the light now
Whenever you say you're leavin' me, I know you be right back
Whenever I say it, baby, I just hope that you don't believe it
I told you that you could be a star if you can reach it
I told you that you could tell me all your little secrets
Told you that could tell me all if you really needed
If you needed, 'cause...
She's my Monica Lewinsky
She gon' bust it right here, 'cause it's risky
She got a code like DaVinci
Only gotta text one time, "Did you miss me?"
She gon' want to resent me
'Cause me and her best friend got history
She got the walk of the century
Girl, you really got some kind of intrigue
We're repeatin' the cycle
I'm not good at no wifey
She kiss me with her eyes closed
That just means that she likes me
I'm not good at goodbye, though
It's the way that it might be
I'm was tryna go Michael
She was tryna go hyphy
We're repeatin' the cycle
I'm not good at no wifey
She kiss me with her eyes closed
That just means that she likes me
I'm not good at goodbye, though
It's the way that it might be
I'm was tryna go Michael
She was tryna go hyphy

Monica Lewinsky (traduzione)

È la mia Monica Lewinsky
Lo farà proprio qui, perché è rischioso
Ha ottenuto un codice come DaVinci
Devo solo mandare un messaggio una volta, "Ti sono mancato?"
Lei gon 'vorrà risentirsi di me
Perché io e la sua migliore amica abbiamo una storia
Ha ottenuto la passeggiata del secolo
Ragazza, hai davvero una specie di intrigo
Non voglio niente fumo
Non voglio imparare a guidare con la Rari'
Se vuoi dirmi di andare piano
Non voglio pensare alla vita che avremmo potuto avere
Guardando al passato attraverso un globo di neve
Ti ho comprato Louis, Chanel, marchi
Già, per recuperare il tempo perso
Vai piano quando sei in Matrix (Brrt)
Non mi dispiace loco
Non voglio quasi diventare ricco e tornare indietro
Bambina, nah, nah, sono quasi così vicino
Non voglio sdraiarmi qui da solo nella villa
Il mondo si sente freddo quando la porta si è chiusa
Vuoi sapere la mia dichiarazione di apertura?
Perché anche se stavo aspettando
Bambina, sono impaziente
È la mia Monica Lewinsky
Lo farà proprio qui, perché è rischioso
Ha un codice come DaVinci
Devo solo mandare un messaggio una volta, "Ti sono mancato?"
Lei vorrà risentirsi di me
Perché io e la sua migliore amica abbiamo una storia
Ha ottenuto la passeggiata del secolo
Ragazza, hai davvero un po' di...
Stiamo ripetendo il ciclo
Non sono brava con nessuna moglie
Mi bacia con gli occhi chiusi
Vuol dire solo che le piaccio
Non sono bravo ad addio, però
È così che potrebbe essere
Stavo cercando di andare Michael
Stava cercando di diventare hyphy
Sì, proprio ora, sì
Non voglio parlarne più tardi, nah, nah, lo voglio adesso (ora, ora, sì)
E il tuo ex negro cerca di colpirti ancora, di' a quel negro "Pipe down" (Ora, ora, sì)
E non voglio essere io a mettere più pistole, ma non combatto adesso
Sì, lo sai che non combatto ora
Non eri nemmeno il mio tipo prima, sì, ma ora sei il mio tipo
Non mentirò, hai sbagliato, posso farlo adesso?
Qualunque cosa facessi prima al buio, ora è nella luce
Ogni volta che dici che mi stai lasciando, so che torni subito
Ogni volta che lo dico, piccola, spero solo che tu non ci creda
Ti ho detto che potresti essere una stella se riesci a raggiungerla
Te l'avevo detto che potevi raccontarmi tutti i tuoi piccoli segreti
Te l'avevo detto che poteva dirmi tutto se ne avessi davvero bisogno
Se avevi bisogno, perché...
È la mia Monica Lewinsky
Lo farà proprio qui, perché è rischioso
Ha un codice come DaVinci
Devo solo mandare un messaggio una volta, "Ti sono mancato?"
Lei vorrà risentirsi di me
Perché io e la sua migliore amica abbiamo una storia
Ha ottenuto la passeggiata del secolo
Ragazza, hai davvero una specie di intrigo
Stiamo ripetendo il ciclo
Non sono brava con nessuna moglie
Mi bacia con gli occhi chiusi
Vuol dire solo che le piaccio
Non sono bravo ad addio, però
È così che potrebbe essere
Stavo cercando di andare Michael
Stava cercando di diventare hyphy
Stiamo ripetendo il ciclo
Non sono brava con nessuna moglie
Mi bacia con gli occhi chiusi
Vuol dire solo che le piaccio
Non sono bravo ad addio, però
È così che potrebbe essere
Stavo cercando di andare Michael
Stava cercando di diventare hyphy