Traduzione del testo della canzone 94 Bentley - SAINt JHN

94 Bentley (originale)

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Brrt
Burn it down, burn it down, speedin' down ready
Heaven don't let me down, comin' down heavy
Brooklyn nigga, ridin' low in the Chevy
Make this '94 feel like a Bentley
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Turnt up, tryna kill the pain with my sick cup
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Whole block, whole gang prayin', I deliver
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Turnt up, tryna kill the pain in my sick cup
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Whole block, whole gang prayin', I deliver
(Oh-oh)
Uncle Munsen in the corner playin' dominoes
He a genius, trappers never make the honor roll
Oh, but to me you're the one though
Screamin' Rastafari 'til I die, sellin' cocaine gumbo
I'm just good at playin' dumb
Young chameleon seen the Rover with the paper tags
Spendin' paper racin', tryna get his childhood back
It's cool, he's back on road
Burn it down, burn it down, speedin' down ready
Heaven don't let me down, comin' down heavy
Brooklyn nigga, ridin' low in the Chevy
Make this '94 feel like a Bentley
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Turnt up, tryna kill the pain with my sick cup
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Whole block, whole gang prayin', I deliver
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Turnt up, tryna kill the pain in my sick cup
Fucked up, turnt up, piped up, gripped up
Whole block, whole gang prayin', I deliver
Now they would never stop, even if I fall
If I ever die, it's nobody's fault
Just don't let me down, just don't break my heart
In my '94 Bentley, I'm a fucking star

94 Bentley (traduzione)

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Brrt
Brucialo, brucialo, accelerando pronto
Il paradiso non mi delude, scendo pesantemente
Negro di Brooklyn, cavalcando in basso sulla Chevy
Fai sentire questo '94 come una Bentley
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Alzati, prova a uccidere il dolore con la mia tazza malata
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Intero blocco, intera banda che prega, io consegno
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Alzati, cercando di uccidere il dolore nella mia tazza malata
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Intero blocco, intera banda che prega, io consegno
(Oh, oh)
Lo zio Munsen nell'angolo gioca a domino
È un genio, i cacciatori di pelli non fanno mai l'albo d'oro
Oh, ma per me sei l'unico però
Urlando Rastafari fino alla morte, vendendo cocaina gumbo
Sono solo bravo a fare lo stupido
Il giovane camaleonte ha visto la Rover con le targhette di carta
Spendendo la carta in corsa, cercando di riprendersi la sua infanzia
È fantastico, è tornato in strada
Brucialo, brucialo, accelerando pronto
Il paradiso non mi delude, scendo pesantemente
Negro di Brooklyn, cavalcando in basso sulla Chevy
Fai sentire questo '94 come una Bentley
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Alzati, prova a uccidere il dolore con la mia tazza malata
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Intero blocco, intera banda che prega, io consegno
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Alzati, cercando di uccidere il dolore nella mia tazza malata
Incasinato, alzato, convogliato, aggrappato
Intero blocco, intera banda che prega, io consegno
Ora non si fermerebbero mai, anche se cadessi
Se mai muoio, non è colpa di nessuno
Non deludermi, non spezzarmi il cuore
Nella mia Bentley del '94, sono una fottuta star