Traduzione del testo della canzone Cash on Delivery - Salt The Wound

Cash on Delivery (originale)

One in our waistband*
One in our right hand.
We are coming out shooting.
One in the torso.
One through the forehead.
We are coming out shooting.
You can’t mess with us and leave with your life.
We are the last thing you’ll see tonight.
You think I’m playing go on and test me.
You are the enemy.
You are the enemy.
These are my streets, this is my home.
This is the only way I have ever known.
You are on the wrong side, better watch your tone.
One in our waistband.
One in our right hand.
We are coming out shooting.
One in the torso.
One through the forehead.
We are coming out shooting.
I will rip a star, right through your heart.
I have no sympathy for a lesser man.
You are the sick, you are the twisted.
You are nothing but misery.
One loss one casualty makes the world a better place.
One loss one casualty makes the world a better place.
You are on the wrong side, better watch your tone.
Your lack of will disgusts me your lethargy makes me sick.
Your morals make you unfit.
One in our waistband.
One in our right hand.
We are coming out shooting.
One in the torso.
One through the forehead.
We are coming out shooting.
One for the chosen, one for the damned.

Cash on Delivery (traduzione)

Uno nella nostra cintura*
Uno nella nostra mano destra.
Stiamo uscendo a sparare.
Uno nel busto.
Uno attraverso la fronte.
Stiamo uscendo a sparare.
Non puoi scherzare con noi e andartene con la tua vita.
Siamo l'ultima cosa che vedrai stasera.
Pensi che stia giocando, vai avanti e mettimi alla prova.
Tu sei il nemico.
Tu sei il nemico.
Queste sono le mie strade, questa è la mia casa.
Questo è l'unico modo che io abbia mai conosciuto.
Sei dalla parte sbagliata, meglio guardare il tuo tono.
Uno nella nostra cintura.
Uno nella nostra mano destra.
Stiamo uscendo a sparare.
Uno nel busto.
Uno attraverso la fronte.
Stiamo uscendo a sparare.
Strapperò una stella, attraverso il tuo cuore.
Non provo simpatia per un uomo inferiore.
Tu sei il malato, tu sei il contorto.
Non sei altro che miseria.
Una perdita una vittima rende il mondo un posto migliore.
Una perdita una vittima rende il mondo un posto migliore.
Sei dalla parte sbagliata, meglio guardare il tuo tono.
La tua mancanza di volontà mi disgusta il tuo letargo mi fa ammalare.
La tua morale ti rende inadatto.
Uno nella nostra cintura.
Uno nella nostra mano destra.
Stiamo uscendo a sparare.
Uno nel busto.
Uno attraverso la fronte.
Stiamo uscendo a sparare.
Uno per gli eletti, uno per i dannati.