Traduzione del testo della canzone Jesus Wash Away My Troubles - Sam Cooke, The Soul Stirrers

Jesus Wash Away My Troubles (originale)

Jesus, wash away my troubles
While I’m traveling here below
For I, I got enemies, Lord, you know
And Jesus, wash away my burdens
For they are so hard to bear
But I know there’s consolation
As long as I know you’re there, yes, it is As long as I know you’re there, yes, it is You know sometimes I feel like a motherless child
I’m a long way from home
You know sometimes I feel like I’m almost gone
A long way from home
But Jesus, take me on to glory
Lord, when I, when I die
For I know that day is coming
Is coming by and by

Jesus Wash Away My Troubles (traduzione)

Gesù, lava via i miei problemi
Mentre viaggio qui sotto
Perché io ho dei nemici, Signore, lo sai
E Gesù, lava i miei fardelli
Perché sono così difficili da sopportare
Ma so che c'è consolazione
Finché so che sei lì, sì, è finché so che ci sei, sì, lo è Sai a volte mi sento come una bambina senza madre
Sono molto lontano da casa
Sai a volte mi sembra quasi di essere quasi andato
Molto lontano da casa
Ma Gesù, portami alla gloria
Signore, quando io, quando morirò
Perché so che quel giorno sta arrivando
Sta arrivando a poco a poco