Traduzione del testo della canzone Television - Samiam

Television (originale)

Leaves his mind there at five
He knows his work’s all done tonight
Doesn’t care about love greed or hate:
A beer and T.V. will disguise his fate
He moves his lips but nothing comes out
He clears his soul, but no one else could tell
Just one time he came along
Set aside all the things he knew
When all the peoples faces turned to gold
He found his thoughts and mind were sold
He moves his lips, but nothing comes out
He clears his soul, but no one else could tell

Television (traduzione)

Lascia la mente lì alle cinque
Sa che il suo lavoro è finito stasera
Non si preoccupa dell'amore, dell'avidità o dell'odio:
Una birra e la TV nasconderanno il suo destino
Muove le labbra ma non esce nulla
Si schiarisce l'anima, ma nessun altro potrebbe dirlo
Solo una volta è arrivato
Metti da parte tutte le cose che sapeva
Quando tutti i volti delle persone si sono trasformati in oro
Ha scoperto che i suoi pensieri e la sua mente erano stati venduti
Muove le labbra, ma non esce nulla
Si schiarisce l'anima, ma nessun altro potrebbe dirlo