Traduzione del testo della canzone Bring Your Weary Soul To The Altar - Sanders Bohlke

Bring Your Weary Soul To The Altar (originale)

Oh mother, where can I go With my pain oh, and my sorrow
And sister, where can I turn
With my head hung down so low
And brother, who will deliver me From the worries of tomorrow
Bring your weary soul to the altar
Close your eyes and bend your knees
Lay your worries and your burdens down
Oh sons and daughters, who will dry
Dry your cryin' eyes
Believers, tell me who will believe
When this town oughta say goodbye
Bring your weary soul to the altar
Close your eyes and bend your knees
Lay your worries and your burden down
May your words be few
Oh, let the spirit carry you
And the angels will make that joyful sound
Bring your weary soul to the water
Let the holy water set you free
Lay your trials and your tribulations
At his feet
May your words be few
Oh, let the spirit carry you
And the face of a Jesus
You will see it now
Oh---yea---oh

(traduzione)

Oh madre, dove posso andare Con il mio dolore oh, e il mio dolore
E sorella, dove posso rivolgermi
Con la testa così bassa
E fratello, che mi libererà dalle preoccupazioni di domani
Porta la tua anima stanca all'altare
Chiudi gli occhi e piega le ginocchia
Metti da parte le tue preoccupazioni e i tuoi fardelli
Oh figli e figlie, che asciugheranno
Asciuga i tuoi occhi che piangono
Credenti, ditemi chi crederà
Quando questa città dovrebbe dire addio
Porta la tua anima stanca all'altare
Chiudi gli occhi e piega le ginocchia
Metti da parte le tue preoccupazioni e il tuo fardello
Possano le tue parole essere poche
Oh, lascia che lo spirito ti porti
E gli angeli emetteranno quel suono gioioso
Porta la tua anima stanca nell'acqua
Lascia che l'acqua santa ti renda libero
Poni le tue prove e le tue tribolazioni
Ai suoi piedi
Possano le tue parole essere poche
Oh, lascia che lo spirito ti porti
E il volto di un Gesù
Lo vedrai ora
Oh---sì---oh