Traduzione del testo della canzone Search and Destroy - Sanders Bohlke

Search and Destroy (originale)

Summer sailed in
Filled my mind you see
Colored my skin
I must say
Saw my wings with the bodies in the gutter
Feel my kiss, now say not a word
Knowing my hands they’ll shake like crazy
Some just pray like that
Coming way down
Called my name
Tell him we’re here
Pick him up softly
I was wide awake with the bodies in the gutter
Waiting on a man who gave his word
I was told before to be not afraid
Soon my fears will emerge
So I went on my feet
And they came up real quick
And they left me for dead
And I never did forget
And I need my soul, and the sail needs the wind
Cause I get so lost time and again
And away I looked, oh mercy me
Well it just ain’t right you see, oh me
And the lovers did feast and the birds flew away
And I was so mad at the coming of the day
And I will leave the monsters all at bay
We can believe it’s better this way
I was her lover
You were a child
She was your mother
We didn’t cry
They buried their dead with the flowers in the field
With wounds so deep they never healed
They gathered their children all on the shore
Gonna wait for you to search us and destroy

Search and Destroy (traduzione)

L'estate è arrivata
Mi ha riempito la mente, vedi
Ha colorato la mia pelle
Devo dire
Ho visto le mie ali con i corpi nella grondaia
Senti il ​​mio bacio, ora non dire una parola
Conoscendo le mie mani, tremeranno come un matto
Alcuni semplicemente pregano così
Scendendo
Chiamato il mio nome
Digli che siamo qui
Sollevalo dolcemente
Ero completamente sveglio con i corpi nella grondaia
Aspettando un uomo che ha dato la sua parola
Prima mi è stato detto di non avere paura
Presto emergeranno le mie paure
Così sono andato in piedi
E sono venuti fuori molto velocemente
E mi hanno lasciato per morto
E non ho mai dimenticato
E ho bisogno della mia anima e la vela ha bisogno del vento
Perché mi perdo così tante volte
E guardai lontano, oh pietà di me
Beh, semplicemente non va bene, vedi, oh me
E gli amanti festeggiarono e gli uccelli volarono via
Ed ero così arrabbiato all'arrivo del giorno
E lascerò i mostri a bada
Possiamo credere che sia meglio così
Ero il suo amante
Eri un bambino
Era tua madre
Non abbiamo pianto
Hanno seppellito i loro morti con i fiori nel campo
Con ferite così profonde che non sono mai guarite
Raccolsero i loro figli tutti sulla riva
Ti aspetterò per cercarci e distruggere