Traduzione del testo della canzone Lovesick Misery - Sanders Bohlke

Lovesick Misery (originale)

Got a smile on
You’re lookin' at me
While I stand there and watch
In lovesick misery
You’re staring me down
But you can’t see
That I stand there and watch
In lovesick misery
Oh, well I find
That love is hard to come by
Oh, and it gets hard to breathe, yeah
I stand there and watch
In lovesick misery
You’re wavin' goodbye
And I watch you leave
But I stand there and watch
In lovesick misery
You’re walkin' away
With all my belief
And I stand there and watch
In lovesick misery
Oh, well I find
That love is hard to come by
Oh, and it gets hard to breathe
And I stand there and watch
In lovesick misery
And I wait for an angel to come
You’re breakin' my heart
But I’m holdin' on
Oh, if I could just make you see
That my heart is deep
In lovesick misery
And I’m screamin' inside
And I fall to my knees
‘Cause my heart is deep
In lovesick misery

(traduzione)

Ho un sorriso
Mi stai guardando
Mentre sto lì a guardare
Nella miseria malata d'amore
Mi stai fissando
Ma non puoi vedere
Che sto lì a guardare
Nella miseria malata d'amore
Oh, beh, lo trovo
Quell'amore è difficile da trovare
Oh, e diventa difficile respirare, sì
Rimango lì e guardo
Nella miseria malata d'amore
Stai salutando
E ti guardo partire
Ma sto lì a guardare
Nella miseria malata d'amore
Stai andando via
Con tutta la mia fede
E sto lì a guardare
Nella miseria malata d'amore
Oh, beh, lo trovo
Quell'amore è difficile da trovare
Oh, e diventa difficile respirare
E sto lì a guardare
Nella miseria malata d'amore
E aspetto che venga un angelo
Mi stai spezzando il cuore
Ma sto resistendo
Oh, se solo potessi farti vedere
Che il mio cuore è profondo
Nella miseria malata d'amore
E sto urlando dentro
E cado in ginocchio
Perché il mio cuore è profondo
Nella miseria malata d'amore