Traduzione del testo della canzone Cumbia Pandillera - Santa Fe Klan

Cumbia Pandillera (originale)

Y desde Guanajuato capital
(Alzada Films)
Ya saben quiénes somos, carnal
(El pinche neto en los controles)
Los de siempre, haciendo música real
(Rap Trap Records)
Pa' que to' el barrio se ponga a bailar
Siempre resultan ser los de la fiesta
Los malandros que miran, pero no se acercan
Por toda la ciudad suena cumbia pandillera
No paro de celebrarle a esta vida callejera
Siempre resultan ser testigos de los problemas
Siempre resultan ser los malandros de las fiestas
Siempre lo mismo, eso de andar enfiestados
Vivimos sin medidas, andamos en todos lados
Siempre alterados, así la bailamos
Siempre hasta abajo como el tramo tumbado
Para allá y pa' acá siempre andamos gozando
Llevando fiesta a donde nos paramos
Para allá y pa' acá andamos rolando
Bailando hasta el piso, tirando el placazo
Somos o no somos, nos gustan los problemas
Bailamos suavecito a todas las nenas
Estilo, crema y nata llevamos en las venas
Escucha el cumbión que en las bocinas ya truena
Báilale si tú no eres un amargado
Báilale si tú eres de los de mi lado
Préndele, que la fiesta va empezando
Somos los malandros que siempre han criticado
Siempre resultan ser los de la fiesta
Los malandros que miran, pero no se acercan
Por toda la ciudad suena cumbia pandillera
No paro de celebrarle a esta vida callejera
Siempre resultan ser testigos de los problemas
Siempre resultan ser los malandros de las fiestas
Apesta a yesca, siempre afuera
Siempre se quejan y se ven sirenas
Cerveza tras cerveza brindo por esta vida chueca
Porque mi vida es como una fiesta
Los mismos de siempre son los del ambiente
Nos mira mal la gente por ser diferentes
Ni falsos, ni chapetes, siempre damos frente
Si buscan problemas, andamos bien presentes
Y todos bailando, borrachos y marihuanos
Hasta el don bailando con su doña, bien enfiestados
Los niños brincando del ambiente que nos cargamos
Esto va pa' largo, las amigas vienen llegando
Siempre resultan ser los de la fiesta
Los malandros que miran, pero no se acercan
Por toda la ciudad suena cumbia pandillera
No paro de celebrarle a esta vida callejera
Siempre resultan ser testigos de los problemas
Siempre resultan ser los malandros de las fiestas
Bo-bo, bo-borrachos y marihua

Cumbia Pandillera (traduzione)

E dalla capitale di Guanajuato
(Alzada Films)
Sai già chi siamo, carnale
(Il clicker netto nei controlli)
I soliti, fare musica vera
(Record Rap Trap)
In modo che tutto il quartiere cominci a ballare
Risultano sempre essere loro alla festa
I teppisti che guardano, ma non si avvicinano
In tutta la banda della città suona cumbia
Non riesco a smettere di celebrare questa vita di strada
Si rivelano sempre testimoni di guai
Si rivelano sempre dei teppisti alle feste
Sempre lo stesso, quella festa
Viviamo senza misure, camminiamo ovunque
Sempre alterato, è così che lo balliamo
Sempre fino in fondo come il tratto sdraiato
Perché lì e qui ci divertiamo sempre
Portare la festa dove siamo
Perché lì e qui stiamo rotolando
Ballando a terra, lanciando la grande piazza
Siamo o non siamo, ci piacciono i problemi
Balliamo dolcemente a tutte le ragazze
Stile, crema e crema che portiamo nelle nostre vene
Ascolta il cumbion che già tuona negli altoparlanti
Balla per lui se non sei amareggiato
Balla per lui se sei uno di quelli dalla mia parte
Accendilo, la festa sta iniziando
Siamo i teppisti che hanno sempre criticato
Risultano sempre essere loro alla festa
I teppisti che guardano, ma non si avvicinano
In tutta la banda della città suona cumbia
Non riesco a smettere di celebrare questa vita di strada
Si rivelano sempre testimoni di guai
Si rivelano sempre dei teppisti alle feste
Puzza di esca, sempre fuori
Si lamentano sempre e si vedono le sirene
Birra dopo birra, brindo a questa vita disonesta
Perché la mia vita è come una festa
Gli stessi di sempre sono quelli dell'ambiente
Le persone ci guardano male perché siamo diversi
Né falsi, né stemmi, ci troviamo sempre di fronte
Se stai cercando problemi, siamo ben presenti
E tutti ballano, ubriachi e marijuana
Anche il don che balla con la sua doña, facendo una bella festa
I bambini saltano dall'ambiente che ci portiamo dietro
Questo è lungo, gli amici stanno arrivando
Risultano sempre essere loro alla festa
I teppisti che guardano, ma non si avvicinano
In tutta la banda della città suona cumbia
Non riesco a smettere di celebrare questa vita di strada
Si rivelano sempre testimoni di guai
Si rivelano sempre dei teppisti alle feste
Bo-bo, bo-ubriachi e marijuana