Traduzione del testo della canzone É Mim - Sara Tavares

É Mim (originale)

Take my sorrow and my sin
I will run into Your arms again
Hold me Father
Once again my tears are dried
By Your perfect love that’s river-wide
Over-flowing
As I stand on its bank
With my arms overhead
I am overcome
As I breathe
The air of Heaven
Drawing in Your fragrance
When I breathe
I feel your fullness come alive
Inside of me
You’re the breath that I breathe
Covered by the evening sky
I turn my gaze to where Your kingdom lies
Deep inside me
A silent whisper in my mind
Sweet surrender to Your love divine
Peace enfolding
In the stillness I empty my soul
And Your healing presence flows
As I breathe
The air of heaven
Drawing in Your fragrance
When I breathe
I feel Your fullness come alive
Inside of me
You’re the breath that I breathe
It’s taking hold
It’s second nature when I
Savour…
When I
Savour…
You
As I breathe…

(traduzione)

Prendi il mio dolore e il mio peccato
Correrò di nuovo tra le tue braccia
Tienimi padre
Ancora una volta le mie lacrime si sono asciugate
Per il tuo amore perfetto che è lungo il fiume
traboccante
Mentre sono in piedi sulla sua banca
Con le mie braccia sopra la testa
sono sopraffatto
Mentre respiro
L'aria del paradiso
Assorbendo la tua fragranza
Quando respiro
Sento la tua pienezza prendere vita
Dentro di me
Sei il respiro che respiro
Coperto dal cielo serale
Rivolgo il mio sguardo verso il luogo in cui giace il Tuo regno
nel profondo di me
Un sussurro silenzioso nella mia mente
Dolce abbandono al tuo amore divino
avvolgere la pace
Nella quiete, svuoto la mia anima
E la Tua presenza risanatrice scorre
Mentre respiro
L'aria del paradiso
Assorbendo la tua fragranza
Quando respiro
Sento la Tua pienezza prendere vita
Dentro di me
Sei il respiro che respiro
Sta prendendo piede
È una seconda natura quando io
Assaporare…
Quando io
Assaporare…
Voi
Mentre respiro...