Traduzione del testo della canzone Tu És O Sol - Sara Tavares

Tu És O Sol (originale)

Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
Viajar na terra da fantasia
Sonhar com fadas e varinhas de condão
Quero acordar num dia fresco e bonito
Quero amar e quero acreditar
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, tu és o sol
No teu olhar eu viajo para longe
Até chegar, és a minha oração
Abraçar todo o teu ser é divino
Faz-me voar para lá da condição
É como acordar num dia fresco e bonito
Querer amar faz bater o coração
Tu és o sol… que me aquece no Verão
Tu és a luz… que me ilumina o coração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim, és a minha oração
Tu és para mim… como o nascer da manhã
Tu és assim
Tu és o sol
És o meu sol…

Tu És O Sol (traduzione)

Tu sei il sole... che mi riscalda in estate
Tu sei la luce... che illumina il mio cuore
Sei per me... come l'alba
Sei così, sei il sole
Abbracciare tutto il tuo essere è divino
Mi fa volare oltre la condizione
È come svegliarsi in una bella e fresca giornata
Voler amare fa battere il cuore
Tu sei il sole... che mi riscalda in estate
Tu sei la luce... che illumina il mio cuore
Sei per me... come l'alba
Sei così, sei il sole
In viaggio nella terra della fantasia
Sognare fate e bacchette magiche
Voglio svegliarmi in una giornata fresca e bella
Voglio amare e voglio credere
Tu sei il sole... che mi riscalda in estate
Tu sei la luce... che illumina il mio cuore
Sei per me... come l'alba
Sei così, sei il sole
Nei tuoi occhi viaggio lontano
Fino al mio arrivo, tu sei la mia preghiera
Abbracciare tutto il tuo essere è divino
Mi fa volare oltre la condizione
È come svegliarsi in una bella e fresca giornata
Voler amare fa battere il cuore
Tu sei il sole... che mi riscalda in estate
Tu sei la luce... che illumina il mio cuore
Sei per me... come l'alba
Sei così, sei la mia preghiera
Sei per me... come l'alba
sei così
tu sei il sole
Sei il mio sole...