Traduzione del testo della canzone Better With You - Sarah Blasko

Better With You (originale)

I think I’ve finally found my feet and I hardly recognise
Just who I was without you like I wore a disguise
You can say I’ve waited for you all this time
I won’t deny the change I’m feeling I cannot hide
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
Better with you
I’m feeling better about this city in heart and mind
It’s like a new adventure with you my hope’s alive
You could say I’ve waited for you all my life
No, I won’t deny that feeling I cannot lie
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
It’s hard now to lose
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
Better with you
Look at what we have now, baby
It’s hard to find
Look at what we have
It’s getting better all the time
Better all the time
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
It’s hard now to lose
It’s better with you
We’ll make it if we choose
It’s better with you
Better with you
It’s better with you
It’s better with you
Oh look at what we have
It’s getting better all the time
Oh look at what we have
It’s getting better all the time
Oh look at what we have
It’s getting better all the time
Oh look at what we have
It’s getting better all the time

(traduzione)

Penso di aver finalmente ritrovato i miei piedi e lo riconosco a malapena
Proprio chi ero senza di te come se indossassi un travestimento
Puoi dire che ti ho aspettato per tutto questo tempo
Non negherò il cambiamento che sento di non poter nascondere
È meglio con te
Ce la faremo se lo scegliamo
È meglio con te
Meglio con te
Mi sento meglio con questa città nel cuore e nella mente
È come una nuova avventura con te, la mia speranza è viva
Potresti dire che ti ho aspettato per tutta la vita
No, non nego la sensazione di non poter mentire
È meglio con te
Ce la faremo se lo scegliamo
È meglio con te
È difficile ora perdere
È meglio con te
Ce la faremo se lo scegliamo
È meglio con te
Meglio con te
Guarda cosa abbiamo ora, piccola
È difficile da trovare
Guarda cosa abbiamo
Sta migliorando continuamente
Sempre meglio
È meglio con te
Ce la faremo se lo scegliamo
È meglio con te
È difficile ora perdere
È meglio con te
Ce la faremo se lo scegliamo
È meglio con te
Meglio con te
È meglio con te
È meglio con te
Oh guarda cosa abbiamo
Sta migliorando continuamente
Oh guarda cosa abbiamo
Sta migliorando continuamente
Oh guarda cosa abbiamo
Sta migliorando continuamente
Oh guarda cosa abbiamo
Sta migliorando continuamente