Traduzione del testo della canzone Bad Baby - Sarah Jaffe

Bad Baby (originale)

I knew my gut reaction was right
In the timeliest fashion
I see you timed it perfectly for worse or for better
But it didn’t get the best of me
I’m gonna take it for face value
I know my place without you
You’re a bad baby
If nothing else is true
Bad baby
Bad for business too
In fact lately it’s everything you do
Bad baby here’s looking at you
I wasn’t sure about you
After that night
It left a lot in question
And it took all I had in me
The pain and the pleasure
But it didn’t get the best of me
I’m gonna take it for face value
I know my place without you
You’re a bad baby
If nothing else is true
Bad baby
Bad for business too
In fact lately it’s everything you do
Bad baby here’s looking at you
You’re a bad baby
If nothing else is true
Bad baby
Bad for business too
In fact lately it’s everything you do
Bad baby here’s looking at you
Bad baby
If nothing else is true
Bad baby
Bad for business too
In fact lately it’s everything you do
Bad baby here’s looking at you

Bad Baby (traduzione)

Sapevo che la mia reazione istintiva era giusta
Nel modo più tempestivo
Vedo che hai cronometrato perfettamente il male o il meglio
Ma non ha avuto la meglio su di me
Lo prenderò per il valore nominale
Conosco il mio posto senza di te
Sei un bambino cattivo
Se nient'altro è vero
Cattivo bambino
Male anche per gli affari
Infatti ultimamente è tutto quello che fai
Il bambino cattivo qui ti sta guardando
Non ero sicuro di te
Dopo quella notte
Ha lasciato molto in questione
E mi ci è voluto tutto quello che avevo in me
Il dolore e il piacere
Ma non ha avuto la meglio su di me
Lo prenderò per il valore nominale
Conosco il mio posto senza di te
Sei un bambino cattivo
Se nient'altro è vero
Cattivo bambino
Male anche per gli affari
Infatti ultimamente è tutto quello che fai
Il bambino cattivo qui ti sta guardando
Sei un bambino cattivo
Se nient'altro è vero
Cattivo bambino
Male anche per gli affari
Infatti ultimamente è tutto quello che fai
Il bambino cattivo qui ti sta guardando
Cattivo bambino
Se nient'altro è vero
Cattivo bambino
Male anche per gli affari
Infatti ultimamente è tutto quello che fai
Il bambino cattivo qui ti sta guardando