Traduzione del testo della canzone Two Years Before the Mast - Astronautalis, Sarah Jaffe

Two Years Before the Mast (originale)

Two years spent before the mast and no one knows the secrets that we’re hiding.
If word got loose we’d face the lash, thirteen loops they’d hold us fast in
silence
Things are not always as they seem to be.
outside us.
Devil got poor Persephone but they can’t take, they can’t take you from me.
Mr Jones done made a mistake its all business, worst thing than a watery grave
a poor victus?
A founda bonda barrel of grain in the hold listless?
A hollow half out of dismay, afraid princess?
I guess I’ve gone soft in my age,
they call it instict.
The rebels get the devil to pay the cat kissing?
Gonna starta noah oughta send it to the brig, but strongest not to give and
still watery calm winds and all things arent what they seem to be and small
wall seperating earth from eden, one rib did give eve a meaning and one snip
might could keep a secret.
With a short hair there and a change of clothe.
Fit right in and work soak n oakem?
Four fortnight she’l know with opium.
They might slip by but with furinbosen.
Two years spent before the mast and no one knows the secrets that we’re hiding.
If word got loose we’d face the lash, thirteen loops they’d hold us fast in
silence
Things are not always as they seem to be.
outside us.
Devil got poor Persephone but they can’t take, they can’t take you from me.
Lit by the sheers?
Twist of her hair.
to the air.
Handsomely.
until they.
floated down among the cloud reflected on the.
glassy sea.
and when its
disapeared stripped almost bare.
bathed in the.
transfixed state.
and all things are what they seem to be?.
she floated next to me.
just ---- away?.
There is no knots so steadfast it wont go broke in the middle of monsoons you
both dont show waiting watching the wet lips it blows so through blinded mind
of the red sky inoxide.
Clouds can be just as designated response blooms
coupled up with stem n its stolen?
Once you poke a bridge against the bulkhead
a world pitch pulled through your shirt with soft hands and a soak stone?
Mr Jones is a poor soul who walked into a tempest and less time to pull fools
hit them with whipping and head sale???
but who’s the best man can end when
its almost through.
so we paid our key.
for the sin of a wreckless dream.
in the scene where the secrets sleep between me, her, the devil and the deep
blue sea.
Two years spent before the mast and no one knows the secrets that we’re hiding.
If word got loose we’d face the lash, thirteen loops they’d hold us fast in
silence
Things are not always as they seem to be.
outside us.
Devil got poor Persephone but they can’t take, they can’t take you from me.
: This was my best attempt at writing this song.
its incredibly hard and Im not
very good.
any help is greatly apreciated!:
: It’s thirteen loops would hold us fast in silence, it’s talking about a
hangman’s noose which is usually tied off with thirteen loops.
They’re silent
because they got hanged.
Good luck on the rest of the song, it’s too fast to
get most of it right.:

Two Years Before the Mast (traduzione)

Due anni trascorsi davanti all'albero maestro e nessuno conosce i segreti che stiamo nascondendo.
Se la voce si spargesse, ci troveremmo di fronte alla frusta, tredici giri in cui ci terrebbero saldamente
silenzio
Le cose non sono sempre come sembrano.
fuori di noi.
Il diavolo ha preso la povera Persefone ma non possono prenderti, non possono portarti via da me.
Il signor Jones ha commesso un errore, è tutto affare, la cosa peggiore di una tomba acquosa
un povero victus?
Un founda bonda barile di grano nella stiva svogliata?
Una metà vuota per lo sgomento, principessa impaurita?
Immagino di essere diventato morbido nella mia età,
lo chiamano istinto.
I ribelli fanno pagare al diavolo il gatto che bacia?
Inizierò noah dovrei mandarlo in cella, ma il più forte non dare e
venti ancora calmi e acquosi e tutte le cose non sono come sembrano e piccole
muro che separava la terra dall'eden, una costola dava a Eva un significato e un taglio
potrebbe mantenere un segreto.
Con i capelli corti lì e un cambio di vestiti.
Si adatta perfettamente e lavora in ammollo n oakem?
Quattro quindici giorni che conoscerà con l'oppio.
Potrebbero sfuggire ma con furinbosen.
Due anni trascorsi davanti all'albero maestro e nessuno conosce i segreti che stiamo nascondendo.
Se la voce si spargesse, ci troveremmo di fronte alla frusta, tredici giri in cui ci terrebbero saldamente
silenzio
Le cose non sono sempre come sembrano.
fuori di noi.
Il diavolo ha preso la povera Persefone ma non possono prenderti, non possono portarti via da me.
Illuminato dalle trasparenze?
Torsione dei suoi capelli.
all'aria.
Bello.
finchè loro.
galleggiava giù tra la nuvola riflessa sul.
mare vetroso.
e quando è
scomparve spogliato quasi nudo.
fatto il bagno nel.
stato trafitto.
e tutte le cose sono come sembrano essere?
lei fluttuava accanto a me.
appena fuori?.
Non ci sono nodi così fermi che non si romperanno nel mezzo dei monsoni
entrambi non mostrano attesa guardando le labbra bagnate che soffia così attraverso la mente cieca
dell'ossido di cielo rosso.
Le nuvole possono essere proprio come fiorisce la risposta designata
accoppiato con lo stelo n è rubato?
Una volta che colpisci un ponte contro la paratia
un campo del mondo tirato attraverso la tua maglia con mani morbide e una pietra bagnata?
Il signor Jones è una povera anima che è entrata in una tempesta e ha meno tempo per fare gli sciocchi
colpirli con frustate e svendita???
ma chi è l'uomo migliore può finire quando
è quasi finito.
quindi abbiamo pagato la nostra chiave.
per il peccato di un sogno naufragato.
nella scena in cui i segreti dormono tra me, lei, il diavolo e il profondo
mare blu.
Due anni trascorsi davanti all'albero maestro e nessuno conosce i segreti che stiamo nascondendo.
Se la voce si spargesse, ci troveremmo di fronte alla frusta, tredici giri in cui ci terrebbero saldamente
silenzio
Le cose non sono sempre come sembrano.
fuori di noi.
Il diavolo ha preso la povera Persefone ma non possono prenderti, non possono portarti via da me.
: Questo è stato il mio miglior tentativo di scrivere questa canzone.
è incredibilmente difficile e non lo sono
Molto bene.
qualsiasi aiuto è molto apprezzato!:
: Sono tredici loop che ci tengono silenziosi in silenzio, si tratta di un
cappio del boia che di solito è legato con tredici anelli.
Sono silenziosi
perché sono stati impiccati.
Buona fortuna per il resto della canzone, è troppo veloce
ottenere la maggior parte di esso nel modo giusto.: