Traduzione del testo della canzone Instead of You - Sarah P.

Instead of You (originale)

Who said that brave men have to die instead of living a tough life?
It’s misery!
It turned us into bitter souls that queue for for lies
We strive for someone else’s car for someone else’s skies
We fight!
But for schemes and promises — that they say they will bring the wise
I’d go — I’d go instead of you
I don’t know what else is that I should now do
They play cards betting on people’s hearts —
All we do is play the gangsters kill the fools
I might know —
I know better than you, I don’t know how to be heard across and through Our
lives matter more than our cries —
No god’s happy, money’s nothing —
When you’re dead where to spend to?
Hold me and maybe we can see the sunrise from up here
It’s the people who want the people to completely disappear
How come and we never learnt to accept one the other
It’s not that people didn’t have the time —
So why this all?
why this all now, mother?
I’d go — I’d go instead of you
I don’t know what else is that I should now do
They play cards betting on people’s hearts —
All we do is play the gangsters kill the fools
I might know —
I know better than you, I don’t know how to be heard across and through Our
lives matter more than our cries
No god’s happy, money’s nothing
When you’re dead where to spend to?
I’d go — I’d go instead of you

Instead of You (traduzione)

Chi ha detto che gli uomini coraggiosi devono morire invece di vivere una vita dura?
È miseria!
Ci ha trasformato in anime amare che fanno la fila per le bugie
Ci sforziamo per l'auto di qualcun altro per i cieli di qualcun altro
Noi lottiamo!
Ma per schemi e promesse, che dicono che porteranno i saggi
Verrei... verrei io invece di te
Non so cos'altro dovrei fare ora
Giocano a carte scommettendo sui cuori delle persone —
Tutto ciò che facciamo è interpretare i gangster che uccidono gli sciocchi
Potrei sapere...
Lo so meglio di te, non so come essere ascoltato attraverso e attraverso il nostro
le vite contano più delle nostre grida —
Nessun dio è felice, i soldi non sono niente —
Quando sei morto dove spendere?
Stringimi e forse possiamo vedere l'alba da qui
Sono le persone che vogliono che le persone scompaiano completamente
Come mai e non abbiamo mai imparato ad accettarci l'un l'altro
Non è che le persone non abbiano avuto il tempo —
Allora perché tutto questo?
perché tutto questo adesso, mamma?
Verrei... verrei io invece di te
Non so cos'altro dovrei fare ora
Giocano a carte scommettendo sui cuori delle persone —
Tutto ciò che facciamo è interpretare i gangster che uccidono gli sciocchi
Potrei sapere...
Lo so meglio di te, non so come essere ascoltato attraverso e attraverso il nostro
le vite contano più delle nostre grida
Nessun dio è felice, i soldi non sono niente
Quando sei morto dove spendere?
Verrei... verrei io invece di te