Traduzione del testo della canzone Can't Slow Down - Sarah Walk

Can't Slow Down (originale)

Lately, I’ve been feeling hazy, hazy
My thoughts are racing and I just can’t keep control
You tried to tell me you can save me, save me
I’m just afraid that I can’t do this on my own
You make me feel like I’m crazy, crazy
My sight is blurry and I don’t know where to go
I used to think that you could save me, save me
But now I’m running from the flowers that you hold
I just got to catch my breath
When you talking to me like you know who I am
I just got to catch my breath, yeah
I’ve been talking 'bout the thoughts you put in my head
I can’t slow down, slow down
I can’t slow down
You think I bend until you break me, break me
I fight the feeling but I just can’t let you go
I don’t believe that you can save me, save me
You tried to tell me all the things you think I know
You never let me catch my breath
When you talking to me like you know who I am
I just got to catch my breath, yeah
I’ve been talking 'bout the thoughts you put in my head
And I just I can’t can’t can’t slow down,
And I can’t can’t can’t slow down
And I can’t can’t can’t slow down
With now my heart is racing and I’m afraid I can’t slow down
Rewind and take back time
Before you made me crazy
Before you made me blind
Rewind and take back time
Before you made me crazy
Before you made me blind
Rewind and take back time
Before you made me crazy
Before you made me blind
Rewind and take back time
Before you made me crazy
So now I’m gonna catch my breath, yeah
When you talking to me like you know who I am
I just got to catch my breath
I’ve been talking 'bout the thoughts you put in my head
And I just I can’t can’t can’t slow down,
And I can’t can’t can’t slow down
And I can’t can’t can’t slow down
With now my heart is racing and I’m afraid I can’t
Now my heart is racing and I’m afraid I can’t
Now my heart is racing and I’m afraid I can’t
Now my heart is racing and I’m afraid I can’t
Now my heart is racing and I’m afraid I can’t

(traduzione)

Ultimamente mi sono sentito annebbiato, annebbiato
I miei pensieri corrono e non riesco proprio a mantenere il controllo
Hai provato a dirmi che puoi salvarmi, salvami
Ho solo paura di non poterlo fare da solo
Mi fai sentire come se fossi pazzo, pazzo
La mia vista è offuscata e non so dove andare
Ero solito pensare che tu potessi salvarmi, salvarmi
Ma ora sto scappando dai fiori che tieni
Devo solo riprendere fiato
Quando parli con me come se sapessi chi sono
Devo solo riprendere fiato, sì
Ho parlato dei pensieri che hai messo nella mia testa
Non posso rallentare, rallentare
Non riesco a rallentare
Pensi che io mi pieghi finché non mi spezzi, mi spezzi
Combatto il sentimento ma non riesco proprio a lasciarti andare
Non credo che tu possa salvarmi, salvami
Hai cercato di dirmi tutte le cose che pensi che io sappia
Non mi lasci mai riprendere fiato
Quando parli con me come se sapessi chi sono
Devo solo riprendere fiato, sì
Ho parlato dei pensieri che hai messo nella mia testa
E io semplicemente non posso non posso rallentare
E non posso rallentare
E non posso rallentare
Adesso il mio cuore sta accendendo e temo di non poter rallentare
Riavvolgi e riprenditi il ​​tempo
Prima che mi facessi impazzire
Prima che tu mi rendessi cieco
Riavvolgi e riprenditi il ​​tempo
Prima che mi facessi impazzire
Prima che tu mi rendessi cieco
Riavvolgi e riprenditi il ​​tempo
Prima che mi facessi impazzire
Prima che tu mi rendessi cieco
Riavvolgi e riprenditi il ​​tempo
Prima che mi facessi impazzire
Quindi ora riprenderò fiato, sì
Quando parli con me come se sapessi chi sono
Devo solo riprendere fiato
Ho parlato dei pensieri che hai messo nella mia testa
E io semplicemente non posso non posso rallentare
E non posso rallentare
E non posso rallentare
Adesso il mio cuore sta accendendo e temo di non farcela
Ora il mio cuore batte forte e temo di non potercela fare
Ora il mio cuore batte forte e temo di non potercela fare
Ora il mio cuore batte forte e temo di non potercela fare
Ora il mio cuore batte forte e temo di non potercela fare